Dictionary English German: head

Translation 1 - 50 of 2043  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a head | heads
 edit 
VERB  to head | headed | headed ... 
head {adj} [attr.] [e.g. injury, movement, rest]
134
Kopf- [z. B. Verletzung, Bewegung, Stütze]
Verbs
to head
2043
leiten
to head
395
anführen
to head [go]
357
gehen [in eine bestimmte Richtung]
to head
297
steuern
sports to head [football]
124
köpfen [Fußball]
to head
107
führen [leiten]
publ. to head sth.
26
etw. überschreiben [mit einer Überschrift versehen]
to headan der Spitze stehen
publ. to head sth.etw. eine Überschrift geben
to head sth.Vorsitzender von etw. sein
publ. to head sth.etw.Akk. mit einer Überschrift versehen
to head sth.an der Spitze von etw. stehen
Nouns
anat. head [Caput]
5467
Kopf {m}
jobs head
497
Leiter {m} [in Firma, Br. Schule]
head
425
Chef {m}
hydro. head [source of a river]
265
Quelle {f} [eines Flusses]
anat. head
128
Haupt {n} [geh.]
brew head [on beer]
117
Schaum {m}
head
80
Oberhaupt {n}
educ. head [Br.] [headmaster]
54
Rektor {m}
educ. Head [Br.]
53
Direktor {m}
naut. head [Am.]
36
Toilette {f}
anat. head
27
Schädel {m} [österr.] [südd.]
educ. jobs Head [Br.]
22
Schulleiter {m}
brew head [of beer]
22
Schaumkrone {f}
agr. head [livestock]
21
Stück {n} [Viehbestand]
head [vulg.] [fellatio]
21
Französisch {n} [Fellatio]
head [obs.] [one of the chief points of a topic]
19
Thema {n} [Schwerpunkt]
bot. head [grass seed head]
18
Ähre {f} [Grasähre]
mus. head [of drum]
18
Fell {n} [einer Trommel]
ind. head [Am.]
17
Boden {m} [Behälter-]
anat. head [of a bone]
17
Kugel {f} [Gelenkkugel]
head [chief]
16
Vorsteher {m}
head [female]
16
Leiterin {f}
brew head [on beer]
16
Blume {f}
anat. head
15
Kopp {m} [ugs.] [nordd.] [ostd.]
head
14
Stück {n}
head [heading, headline]
11
Überschrift {f}
head [headline]
10
Titel {m}
anat. head
9
Deez {m} [regional]
anat. head
9
Dez {m} [regional]
head [sl.] [vulg.] [fellatio]
9
Blowjob {m} [ugs.]
drugs head [sl.] [drug addict]
9
Drogensüchtiger {m}
anat. head
8
Grind {m} [schweiz.] [derb] [Kopf]
head [Am.] [coll.] [toilet]
8
Klo {n} [ugs.]
bot. head [flower head]
7
Köpfchen {n}
mining head
6
Abbaustrecke {f}
head [boiler end]
5
Kesselboden {m}
head [foremost position, part]
5
Spitze {f} [vorderster Teil, vorderste Position]
» See 175 more translations for head within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!