Wörterbuch Englisch Deutsch: has

Übersetzung 451 - 500 von 1114  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
VERB  to have | had | had
having | has/hath [archaic]
He has schizophrenic tendencies.Er neigt zur Schizophrenie.
He has thin hair.Er hat lichtes Haar.
He has turned 18.Er ist 18 geworden.
He has turned 18.Er hat das 18. Lebensjahr vollendet.
cloth. He has undressed himself.Er hat sich ausgezogen.
He has written poetry.Er hat gedichtet.
He's a has-been. [coll.] [idiom]Er ist weg vom Fenster. [ugs.] [fig.] [Redewendung]
Her health has suffered.Sie hat an ihrer Gesundheit Schaden genommen.
His condition has ameliorated.Sein Zustand hat sich gebessert.
His health has deteriorated.Er ist gesundheitlich heruntergekommen. [ugs.]
It has already begun.Es hat bereits begonnen.
It has been alarming.Es ist erschreckend gewesen.
It has been decided ...Es wurde entschieden ...
It has been omitted.Es wurde ausgelassen.
It has been proven ...Es ist bewiesen worden ...
It has been suggested ...Es ist vorgeschlagen worden ...
It has but started. [poet.]Es hat erst begonnen.
Legend has it that ...Der Legende nach ...
Legend has it that ...Es heißt, dass ...
Legend has it that ...Nach der Überlieferung ...
Money has been transferred.Das Geld ist angewiesen.
proverb Money has no smell.Geld stinkt nicht.
Morale has absolutely plummeted.Die Stimmung ist auf den Nullpunkt gesunken.
My pain has gone.Meine Schmerzen sind weg.
My watch has stopped.Meine Uhr ist stehen geblieben.
proverb Necessity has no law.Not kennt kein Gebot.
Ownership has its responsibilities.Eigentum verpflichtet.
Paint has come off.Farbe hat sich gelöst.
Rumor has it (that) ... [Am.]Man munkelt, (dass) ... [ugs.]
Rumor has it (that) ... [Am.]Es geht das Gerücht, (dass) ...
Rumor has it that ... [Am.]Es wird gemunkelt, dass ... [ugs.]
Rumour has it (that) ... [Br.]Man munkelt, (dass) ... [ugs.]
Rumour has it (that) ... [Br.]Es wird gemunkelt, (dass) ... [ugs.]
Rumour has it (that) ... [Br.]Es geht das Gerücht, (dass) ...
sb. has / had agreed tojd. hat / hatte angenommen
sb. has / had barged against sb./sth.jd. ist / war gegen jdn./etw. gerempelt
sb. has / had been allowedjd. hat / hatte gedurft
sb. has / had been horrifiedjd. ist / war erschrocken
sb. has / had been presumptuousjd. hat / hatte sich überhoben [geh.]
sb. has / had crossed outjd. hat / hatte durchgestrichen
sb. has / had crossed throughjd. hat / hatte durchgestrichen
sb. has / had gone aheadjd. ist / war vorangegangen
sb. has / had gone astrayjd. ist / war vom Weg abgeraten [veraltend] [... vom Weg abgekommen]
sb. has / had got into [panic, fight etc.] [Br.]jd. ist / war geraten
sb. has / had had tojd. hat / hatte gemusst
sb. has / had had tojd. hat / hatte gemußt [alt]
sb. has / had handed overjd. hat / hatte abgegeben
sb. has / had left outjd. hat / hatte weggelassen
sb. has / had locked upjd. hat / hatte abgeschlossen
sb. has / had pushed offjd. hat / hatte abgestoßen
» Weitere 101 Übersetzungen für has innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!