Wörterbuch Englisch Deutsch: hangover

Übersetzung 1 - 23 von 23


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a hangover | hangovers
 
SYNO   hangover | holdover | katzenjammer
hangover
1149
Kater {m} [ugs.]
hangover
94
Katerstimmung {f}
hangover
59
Katzenjammer {m} [ugs.] [Kater]
hangover [custom etc. that survives from the past]
44
Überbleibsel {n} [ugs.] [fig.]
hangover [fig.] [sth. unpleasant left over from the past]
41
Altlast {f} [fig.] [Belastendes aus der Vergangenheit]
film tech. RadioTV hangoverFahnenziehen {n} [Kontrast überzeichnet]
hangoverPreller {m} [südd.] [regional]
2 Wörter
hangover breakfastKaterfrühstück {n}
hangover cureKaterkur {f} [ugs.]
pharm. hangover pill [coll.]Katertablette {f} [ugs.]
med. sports muscle hangover [coll.]Muskelkater {m}
severe hangoverRiesenkater {m} [ugs.]
3 Wörter
to have a hangovereinen schweren Kopf haben [fig.] [einen Kater]
to nurse a hangovereinen Kater auskurieren
to nurse one's hangoverseinen Kater kurieren [ugs.]
head-splitting hangoverHaarspitzenkatarrh {m} [hum.]
4 Wörter
I have a hangover.Ich habe einen Kater. [ugs.]
to recover from a hangoverauskatern [ugs.]
idiom to walk off a hangovereinen Ausnüchterungsspaziergang machen
5+ Wörter
idiom to get over a killer hangovereinen üblen Kater loswerden
Fiktion (Literatur und Film)
film F The Big Hangover [Norman Krasna]Von Katzen und Katern
film F The Hangover [Todd Phillips, 2009]Hangover
film F The Hangover Part III [Todd Phillips]Hangover 3
» Weitere 3 Übersetzungen für hangover innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!