Wörterbuch Englisch Deutsch: handeln

Übersetzung 1 - 50 von 331  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Handeln | -
 edit 
VERB   handeln | handelte | gehandelt
 edit 
SYNO   Handel treiben | handeln | feilschen ... 
to deal
2074
handeln
to act
1893
handeln [agieren]
comm. to trade [in]
1354
handeln [mit]
comm. to haggle [barter]
759
handeln [feilschen]
comm. to bargain
623
handeln [feilschen, den Preis herunterhandeln]
comm. to merchandise [archaic] [engage in the business of a merchant]
411
handeln [Handel treiben]
comm. to barter
365
handeln [Tauschhandel treiben]
comm. to monger
195
handeln
comm. to chaffer
76
handeln [feilschen]
to act
59
handeln [Maßnahmen ergreifen]
comm. to merchandize [spv.] [obs.] [trade]
56
handeln
to handle
50
handeln [ugs.]
to move [fig.] [to initiate action]
17
handeln
comm. to bargain for sth.handeln
to take actionhandeln [Maßnahmen ergreifen]
to behave as sth.handeln [sich verhalten]
Substantive
action
215
Handeln {n} [Tun]
conduct [actions, behavior]
84
Handeln {n} [Verhalten, Benehmen]
comm. haggling [over] [bargaining]
57
Handeln {n} [um] [Feilschen]
comm. bargaining [for]
50
Handeln {n} [um] [Feilschen, Verhandeln (über den Preis)]
acting
38
Handeln {n}
behavior [Am.] [action]
32
Handeln {n} [Verhalten]
actions {pl} [collectively]
29
Handeln {n}
activity
5
Handeln {n}
2 Wörter: Verben
to negotiate (sth.) [bring about through discussion](um etw.Akk.) handeln [ugs.] [verhandeln]
to act in sync [Am.] [sl.]abgestimmt handeln
to act as sb./sth. [act in the role of sb./sth.]als jd./etw. handeln
to act maliciouslyarglistig handeln
to act sincerelyaufrichtig handeln
to act fraudulentlybetrügerisch handeln
to blunderblindlings handeln
to act mala fidebösgläubig handeln
relig. to act in a Christian mannerchristlich handeln
to take direct actiondirekt handeln
to act on one's own authorityeigenmächtig handeln
to act on one's own responsibilityeigenverantwortlich handeln
to act in concert [idiom] [act jointly]einvernehmlich handeln [geh.]
to act resolutelyentschlossen handeln
to act on sth.entsprechend etw.Dat. handeln
to act upon sth.entsprechend etw.Dat. handeln
to act carelesslyfahrlässig handeln
to act negligentlyfahrlässig handeln
to act in a kindly mannerfreundlich handeln
to act for sb.für jdn. handeln
to act in place of sb.für jdn. handeln
to act thoughtlesslygedankenlos handeln
to paltergemein handeln
to act jointlygemeinsam handeln
to act in commongemeinsam handeln
to act in concert [idiom] [act jointly]gemeinsam handeln
» Weitere 36 Übersetzungen für handeln innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!