Dictionary English ↔ German: halter

Translation 1 - 49 of 49


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a halter | halters
 edit 
VERB  to halter | haltered | haltered ... 
 
SYNO   halter | hangman's halter ... 
NOUN   der Halter | die Halter
 edit 
SYNO   Halter | Konsole
to halter
23
halftern
Nouns
bracket
211
Halter {m}
retainer
69
Halter {m}
halter
63
Halfter {n} {m} [schweiz. auch {f}] [für Tiere]
holder
63
Halter {m}
halter
38
Schlinge {f}
halter
34
Strick {m}
agr. jobs herder
15
Halter {m} [österr.] [regional] [Viehhirt]
mount [holder]
11
Halter {m}
keeper [of a car, etc.]
7
Halter {m} [eines Autos etc.]
anat. entom. halterHaltere {f}
tech. holdfastHalter {m} [Haltevorrichtung]
tech. keeper [fastener]Halter {m} [Halterung]
2 Words: Nouns
airbrush hangerPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
airbrush rackPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
airbrush restPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
airbrush standPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
bit-holderHalter {m} für Bohreisen
car ownerKfz-Halter {m}
debenture holderHalter {m} einer Obligation
cloth. halter dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
equest. halter hitchAnbindeknoten {m}
cloth. halter neckNackenband {n} [am Kleid]
halter ropeHalfterstrick {m}
halter strapHalfterriemen {m}
cloth. halter top [coll.]Neckholder-Bustier {n} [auch als Oberbekleidung]
cloth. halter top [coll.]Bustier {n} mit Nackenträger [auch als Oberbekleidung]
hangman's halterHenkersknoten {m}
table supportPistolen-Halter {m} [für Farbspritzpistole]
tablet holderTablet-Halter {m} [auch: Tablethalter]
3 Words: Nouns
cloth. halter top dressschulterfreies Sonnen-Top-Kleid {n}
cloth. halter-neck (strap)Nackenträger {m}
cloth. halter-neck (top)Neckholder {m}
cloth. halter-neck (top)Neckholder-Top {n}
cloth. halter-neck braNeckholder-BH {m}
cloth. halter-neck braBH {m} mit Nackenträger
cloth. halter-neck dressNeckholder-Kleid {n}
cloth. halter-neck dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenband
cloth. halter-neck dress(rückenfreies) Kleid {n} mit Nackenträger
cloth. halter-neck gownNeckholder-Abendkleid {n}
cloth. halter-neck gownAbendkleid {n} mit Nackenträger [Neckholder]
cloth. halter-neck topDamenoberteil {n} mit Nackenträger
cloth. halter-neck topOberteil {n} mit Nackenträger
cloth. halter-neck topTop {n} mit Nackenträger
dent. rubber dam holderKofferdam-Halter {m}
4 Words: Verbs
to put a halter onhalftern
agr. equest. to take the halter offabhalftern [einem Zugtier (auch Reitpferd) das Halfter abnehmen]
4 Words: Nouns
tech. band iron pipe hangerBandstahl-RL-Halter {m}
5+ Words: Others
idiom To win the mare or lose the halter.Alles oder nichts.
» See 7 more translations for halter within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren halter/DEEN