| ADJ | halbherzig | halbherziger [selten] | am halbherzigsten [selten] ...  | |
| SYNO | halbherzig | mit halber Kraft | |
633
halbherzig 551
halbherzig 432
halbherzig 368
halbherzig 94
halbherzig 23
halbherzig 14
halbherzig 6
halbherzig Dictionary English ← German: halbherzig | Translation 1 - 14 of 14 |
| English | German | | ||||||||
| – |
| ||||||||||
| faltering {adj} | 633 halbherzig | | ||||||||
| desultory {adj} | 551 halbherzig | | ||||||||
| lukewarm {adj} [fig.] | 432 halbherzig | | ||||||||
| lackadaisical {adj} | 368 halbherzig | | ||||||||
| halfhearted {adj} | 94 halbherzig | | ||||||||
| ineffectual {adj} [half-hearted] | 23 halbherzig | | ||||||||
| desultorily {adv} | 14 halbherzig | | ||||||||
| ineffectually {adv} [half-heartedly] | 6 halbherzig | | ||||||||
| half-arsed {adj} [Br.] [coll.] [vulg.] | halbherzig | | ||||||||
| half-assed {adj} [Am.] [sl.] | halbherzig | | ||||||||
| half-hearted {adj} | halbherzig | | ||||||||
| half-heartedly {adv} | halbherzig | | ||||||||
| Laodicean / laodicean {adj} [archaic] | halbherzig [insb. hinsichtlich Religion, Politik] | | ||||||||
| 2 Words | |||||||||||
| to half-ass sth. [Am.] [sl.] | etw. halbherzig machen | | ||||||||
| » See 2 more translations for halbherzig within comments |
