Wörterbuch Englisch Deutsch: hagelte

Übersetzung 1 - 6 von 6

EnglischDeutsch
VERB   hageln | hagelte | gehagelt
 edit 
meteo. [it] hailed
96
[es] hagelte
idiom There was a shower of sth. [accusations, invectives, complaints, but also of frogs, bullets, bombs, etc.]Es hagelte etw. [Vorwürfe, Schimpfworte, Beschwerden, auch Frösche, Kugeln, Bomben etc.]
idiom Criticism rained down.Es hagelte Kritik.
idiom There was a hail of criticism.Es hagelte Kritik.
Blows rained upon him.Es hagelte Schläge.
Reproaches hailed down.Es hagelte Vorwürfe. [fig.]
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!