Dictionary English ← German: hadern | Translation 1 - 9 of 9 |
 | English | German  | | |||||||||||||||||
| – |
| |||||||||||||||||||
 | to bicker [quarrel] | 327 hadern [geh.] [streiten] | | |||||||||||||||||
| to wrangle | 177 hadern [geh.] [streiten] | | |||||||||||||||||
| Nouns | ||||||||||||||||||||
| mop | 8 Hadern3 {m} [südd., österr., schweiz.] [Scheuerlappen] | | |||||||||||||||||
| textil. rags [generally, also for making paper] | 7 Hadern {pl} [österr.] [südd.] | | |||||||||||||||||
| 2 Words | ||||||||||||||||||||
| to be at odds (with sb./sth.) [idiom] | (mit jdm./etw.) hadern [geh.] [unzufrieden sein] | | |||||||||||||||||
| to quarrel with sb./sth. | mit jdm./etw. hadern [geh.] | | |||||||||||||||||
| 4 Words | ||||||||||||||||||||
| to not accept one's fate | mit dem Schicksal hadern | | |||||||||||||||||
| to rail against one's fate | mit seinem Schicksal hadern | | |||||||||||||||||
| 5+ Words | ||||||||||||||||||||
| bibl. quote Surely mockers are with me, And my eye gazes on their provocation. [Job 17:2; NASB] | Fürwahr, Gespött umgibt mich, und auf ihrem Hadern muß mein Auge weilen. [Hiob 17,2; Luther 1912 / 1984] | | |||||||||||||||||
