Wörterbuch Englisch ← Deutsch: hältst | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
Englisch | Deutsch | ||
[you] hold | 112 [du] hältst | ||
4 Wörter | |||
idiom How does that grab you? | Was hältst du davon? | ||
What do you think about ...? | Was hältst du von ...? | ||
How are you holding up? | Wie hältst du dich? | ||
5+ Wörter | |||
It's a lot too thin! | Das hältst du im Kopf nicht aus! | ||
Mind you keep warm! | Dass du dich ja warm hältst! | ||
You think you're funny, do you? | Du hältst dich wohl für witzig, was? | ||
You hinder me from work. | Du hältst mich von der Arbeit ab. | ||
Who do you think you are? | Für wen hältst du dich eigentlich? | ||
Who / whom do you take me for? | Für wen hältst du mich (eigentlich)? | ||
proverb Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me! | Hältst du mich einmal zum Narren, schäm dich. Hältst du mich noch mal zum Narren, sollte ich mich schämen. | ||
as you think fit | wie du es für geeignet hältst | ||
as you think best {adv} | wie du es für richtig hältst | ||
How do you keep (yourself) in shape? | Wie hältst du dich fit? | ||
What do you take me for? | Wofür hältst du mich (eigentlich)? |