Wörterbuch Englisch Deutsch: guardianship

Übersetzung 1 - 25 von 25

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   a guardianship | guardianships
 
SYNO   guardianship | keeping | safekeeping ... 
law guardianship
195
Vormundschaft {f}
law guardianship
37
Kuratel {f} [veraltet]
guardianship
36
Schutz {m}
admin. law guardianship
29
Tutel {f} [Vormundschaft]
law guardianship
18
Wächteramt {n}
hist. law guardianship
15
Vogtei {f} [Vormundschaft]
pol. guardianship
10
Schutzherrschaft {f}
guardianshipObhut {f} [geh.]
2 Wörter
hist. ecclesiastical guardianshipKirchenvogtei {f}
hist. law gender guardianshipGeschlechtsvormundschaft {f}
guardianship (of)Wachen {n} (über)
law guardianship courtVormundschaftsgericht {n}
law guardianship court [Br.]Pflegschaftsgericht {n} [österr.]
law guardianship lawBetreuungsgesetz {n}
law guardianship lawBetreuungsrecht {n}
law legal guardianshipSachverwalterschaft {f} [Österreich]
law legal guardianship [for a vulnerable adult]gesetzliche Betreuung {f}
law legal guardianship [for a vulnerable adult]rechtliche Betreuung {f}
hist. law legal guardianship [of adults]Sachwalterschaft {f} [österr.] [jetzt: Erwachsenenvertretung]
law official guardianshipAmtsvormundschaft {f}
3 Wörter
law adult guardianship lawErwachsenenschutzrecht {n} [schweiz.] [Betreuungsrecht]
med. case of guardianshipPflegefall {m}
law child under guardianshipKind {n} unter Vormundschaft
4 Wörter
law Guardianship Authority; Guardianship OfficeVormundschaftsbehörde {f}
5+ Wörter
law to be under parental custody or under guardianshipunter elterlicher Sorge oder unter Vormundschaft stehen
» Weitere 5 Übersetzungen für guardianship innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!