Dictionary English → German: guarded

Translation 1 - 24 of 24

English German
 edit 
VERB  to guard | guarded | guarded ... 
 
SYNO   guarded | restrained
–
guarded {adj} {past-p}
139
beschützt
guarded {adj} {past-p}
94
bewacht
guarded {adj} [reserved]
83
zurückhaltend [vorsichtig, reserviert]
guarded {adj} [restrained, muted]
56
verhalten [Optimismus, Interesse]
guarded {adj} [cautious]
23
vorsichtig
guarded {adj} {past-p} [controlled, watched]
22
überwacht
guarded {adj} {past-p}
18
geschützt [behütet, gehütet]
2 Words
closely-guarded {adj}streng bewacht
God-guarded {adj}von Gott beschützt
heavily guarded {adj}schwer bewacht
comp. guarded blockgeschützter Block {m} [bes. Java]
math. guarded equationbewachte Gleichung {f}
guarded optimismverhaltener Optimismus {m}
guarded optimismvorsichtiger Optimismus {m}
transp. guarded transportSicherheitstransport {m}
3 Words
guarded but ambitiouszurückhaltend, doch ehrgeizig
to remain guarded over sth.sich über etw. bedeckt halten
carefully guarded secretsorgfältig gehütetes Geheimnis {n}
closely guarded prisonerin enger Haft gehaltener Gefangener {m}
closely guarded secretsorgsam gehütetes Geheimnis {n}
jealously guarded secretsorgfältig gehütetes Geheimnis {n}
4 Words
to be well guarded against sth.gut gegen etw. geschützt sein
5+ Words
the most closely guarded secretdas bestgehütete Geheimnis {n}
well-kept / well-guarded secretgut gehütetes Geheimnis {n}
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren guarded/DEEN