Dictionary English → German: guarantee

Translation 1 - 50 of 200  >>

English German
 edit 
NOUN   a guarantee | guarantees
 edit 
VERB  to guarantee | guaranteed | guaranteed ... 
 
SYNO   to guarantee | to undertake | to vouch ... 
–
to guarantee
1094
garantieren
to guarantee
429
gewährleisten
to guarantee
109
bürgen
to guarantee
90
sicherstellen
to guarantee
86
verbürgen
to guarantee sb. sth.
9
jdm. etw.Akk. zusichern
to guarantee sb. sth.jdm. Brief und Siegel auf etw. geben [fig.]
to guarantee sth.für etw.Akk. bürgen
to guarantee sth.für etw.Akk. gutstehen [veraltet] [bürgen]
to guarantee sth.für etw. einstehen
Nouns
guarantee
830
Garantie {f}
guarantee
164
Gewähr {f}
guarantee
139
Gewährleistung {f}
fin. guarantee
119
Bürgschaft {f}
guarantee
48
Sicherheit {f}
guarantee
39
Sicherstellung {f} [Garantie]
law guarantee [person/entity to whom the guarantee is given]
16
Garantieempfänger {m}
fin. guarantee [surety]
13
Aval {m} [selten {n}]
guarantee
7
Garantiezeit {f}
guaranteeGarantievertrag {m}
guaranteeSicherheitspfand {n}
guaranteeVerbürgung {f}
fin. law guaranteeWährschaft {f} [schweiz.] [sonst veraltet]
2 Words: Others
without guarantee {adv}ohne Garantie
without guarantee {adv}ohne Gewährleistung
2 Words: Verbs
to guarantee deliveryLieferung garantieren
fin. to guarantee loansDarlehen absichern
to guarantee paymentZahlung garantieren
to guarantee repaymentRückzahlung sichern
to guarantee sb. protectionjdm. Schutz zusichern
to guarantee sb. thatjdm. dafür einstehen, dass [geh.]
to offer guaranteeSicherheit anbieten
2 Words: Nouns
absolute guaranteeuneingeschränkte Garantie {f}
comm. QM additional guaranteeZusatzgarantie {f}
fin. advance guaranteeAnzahlungsgarantie {f}
econ. law back guaranteeRückgarantie {f}
bank guaranteeBankaval {m}
fin. bank guaranteeBankbürgschaft {f}
bank guaranteeBankgarantie {f}
banker's guaranteeBankgarantie {f}
bill guaranteeWechselbürgschaft {f}
completion guaranteeFertigstellungsgarantie {f}
fin. conditional guaranteeakzessorische Bürgschaft {f}
contract guaranteeErfüllungsgarantie {f}
comm. corporate guaranteeKonzernbürgschaft {f}
fin. law counter guaranteeGegengarantie {f}
law counter-guaranteeRückgarantie {f}
credit guaranteeKreditbürgschaft {f}
fin. credit guaranteeKreditgarantie {f}
fin. credit guaranteeKreditsicherungsgarantie {f}
» See 13 more translations for guarantee within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!