Dictionary English → German: green lung [green spaces parks etc in urban regions]

Translation 1 - 50 of 14206 >>

	English	German
	ecol. hort. urban green lung `[idiom]` `[green` `spaces,` `parks` `etc.` `in` `urban` `regions]`	grüne Lunge `{f}` `[Redewendung]` `[Grünflächen,` `Parks` `etc.` `in` `Großstädten]`
Partial Matches
	`[rules` `and` `regulations` `concerning` `parking` `in` `urban` `areas` `or` `in` `car` `parks]`	Parkraumbewirtschaftung `{f}`
	urban non-places `[after` `Marc` `Augé` `-` `monofunctional` `spaces` `in` `urban` `&` `suburban` `areas,` `e.g.,` `shopping` `malls]`	Nicht-Orte `{pl}` `[nach` `Marc` `Augé` `-` `mono-funktional` `genutzte` `Flächen` `im` `urbanen` `und` `suburbanen` `Raum,` `z.` `B.` `Einkaufszentren]`
	tech. green sand `[used` `in` `mold` `casting` `and` `not` `green` `in` `color]`	Nassgussformsand `{m}`
	math. Green's theorems `[also:` `theorems` `of` `Green,` `Green's` `identities]`	greensche Theoreme `{pl}`
	art paul veronese green `[often` `capitalized:` `Paul` `Veronese` `green]` `[emerald` `green]`	Paul-Veronese-Grün `{n}` `[auch:` `Paul-Veronesergrün]`
	chem. Mitis green `[Paris` `green,` `Schweinfurt` `green]`	Mitisgrün `{n}` `[Kupfer(II)-arsenitacetat]`
	yellow / green striped `{adj}` `[yellow-green` / `yellow`/`green` `striped]`	gelb-grün gestreift
	green space `[as` `opposed` `to` `urban` `development]`	Grünraum `{m}`
	log flume `[in` `amusement` `parks]`	Wildwasserbahn `{f}` `[in` `Freizeitparks]`
	jobs `[woman` `who` `rents` `out` `chairs` `in` `public` `parks]`	Sesselfrau `{f}` `[österr.]` `[veraltet]` `[Sesselvermieterin]`
	orn. T gray green scrubwren / gray-green scrubwren / gray-green scrub-wren `[Am.]` `[Sericornis` `arfakianus]`	Arfaksericornis / Arfak Sericornis / Arfak-Sericornis `{f}`
	orn. T grey green scrubwren / grey-green scrubwren / grey-green scrub-wren `[Br.]` `[Sericornis` `arfakianus]`	Arfaksericornis / Arfak Sericornis / Arfak-Sericornis `{f}`
	unit stère `[measurement` `unit` `for` `cut` `up` `wood` `with` `spaces` `in` `between]`	Schüttraummeter `{m}` <srm>
	med. coccygodynia `[pain` `in` `the` `coccyx` `(and` `adjacent` `regions)]`	Kokzygodynie `{f}` `[chron.` `Schmerzen` `(in` `der` `Umgebung)` `des` `Steißbeins]`
	ecol. urban diversity factor `[in` `urban` `landscapes]`	Vielfältigkeitsfaktor `{m}` `[Kiemstedt]`
	chem. emerald green `[Paris` `green]`	Pariser Grün `{n}` `[Kupfer(II)-arsenitacetat]`
	art English green `[Brunswick` `green]`	braunschweigisches Grün `{n}`
	chem. imperial green `[Paris` `green]`	Schweinfurter Grün `{n}`
	Irish green `[shamrock` `green]`	Irischgrün `{n}`
	chem. Vienna green `[Paris` `green]`	Wiener Grün `{n}` `[Kupfer(II)-arsenitacetat]`
	to go to waste `[building,` `urban` `district` `etc.]`	verlottern `[ugs.]`
	stanitsa `[also:` `stanitza]` `[village` `in` `the` `Cossack` `regions` `of` `Russia]`	Staniza `{f}` `[Kosakensiedlung]`
	ind. jobs green jobs `[green-collar` `jobs]`	grüne Arbeitsplätze `{pl}` `[auch:` `Green` `Jobs]`
	traffic travel green light `[green` `traffic` `light]`	grüne Ampel `{f}`
	pol. green party `[also:` `Green` `party]`	Ökopartei `{n}`
	chem. phthalo green `[phthalocyanine` `green` `G]`	Phthalocyaningrün `{n}` `[Pigment` `Grün` `7]`
	city folk `[people` `living` `in` `urban` `areas]`	Stadtmenschen `{pl}`
	urban folk `[people` `living` `in` `urban` `areas]`	Stadtmenschen `{pl}`
	math. Green's formulas `[Green's` `identities]`	greensche Formeln `{pl}`
	blueish-green eyes `[blue-green` `eyes]`	blaugrüne Augen `{pl}`
	econ. green data room `[also:` `green` `dataroom]`	grüner Datenraum `{m}`
	film quote F Soylent Green is people! `[Soylent` `Green]`	Soylent Grün ist Menschenfleisch! `[Jahr` `2022...` `die` `überleben` `wollen]`
	pol. Green `[belonging` `to` `a` `Green` `Party]` `[capitalization` `varies]`	Grüner `{m}`
	math. Green's theorem `[also:` `theorem` `of` `Green]`	Satz `{m}` von Green `[auch:` `Satz` `von` `Gauß-Green]`
	gastr. Frankfurt green sauce `[also:` `Frankfurter` `green` `sauce]`	Frankfurter grüne Sauce `{f}`
	gastr. Frankfurt green sauce `[also:` `Frankfurter` `green` `sauce]`	Frankfurter grüne Soße `{f}`
	pol. Green `[female` `member` `of` `Green` `Party]` `[capitalization` `varies]`	Grüne `{f}`
	med. green-sickness `[also:` `green` `sickness]` `[archaic]` `[hypochromic` `anemia]`	hypochrome Anämie `{f}`
	chem. phthalocyanine green (G) `[C.I.` `Pigment` `Green` `7]`	Helioechtgrün `{n}` `[Phthalocyaningrün]`
	chem. phthalocyanine green (G) `[C.I.` `Pigment` `Green` `7]`	Phthalocyaningrün `{n}` `[Pigment` `Grün` `7]`
	bot. T green monkey apple `[Strychnos` `spinosa]` `[green` `monkey` `orange]`	Grüne Affenorange `{f}`
	entom. T green stink bug `[Chinavia` `hilaris]` `[green` `soldier` `bug]`	Grüne Stinkwanze `{f}` `[der` `nearktischen` `Region]`
	film F A French Vampire in America `[John` `Landis]` `[alternative` `title` `in` `some` `regions` `of` `"Innocent` `Blood"]`	Bloody Marie – Eine Frau mit Biss
	educ. relig. `[unofficial` `title` `used` `by` `a` `theologian` `in` `German` `speaking` `regions` `after` `completion` `of` `the` `first` `(theoretical)` `examination]`	Kandidat `{m}` der Theologie <cand. theol.> `[deutschspr.` `Raum]`
	ecol. textil. the green button `[also:` `the` `Green` `Button]` `[certification` `mark` `for` `sustainable` `textiles]`	der Grüne Knopf `{m}`
	beastlily `{adv}` `[in` `an` `animal-like` `manner,` `cruelly,` `extremely,` `etc.]` `[preferred:` `in` `a` `beastly` `manner,` `way,` `etc.]`	tierisch `[tierähnlich,` `grausam,` `ungeheuer` `usw.]`
	bot. chlorosis `[a` `deficiency` `of` `chlorophyll` `in` `green` `plants]`	Chlorophyllmangel `{m}` `[Chlorose]`
	orn. T green finch `[Am.]` `[green-tailed` `towhee]` `[Pipilo` `chlorurus,` `syn.:` `Chlorura` `chlorura]`	Grünschwanz-Grundammer `{f}` `[fachspr.` `auch` `{m}]`
	pol. red-green alliance `[Germany;` `alliance` `of` `the` `SPD` `and` `The` `Green` `Party]`	Rot-Grün `[auch:` `Rotgrün]` `[kurz]` `[rot-grüne` `Koalition,` `d.` `h.` `Koalition` `von` `SPD` `und` `Grünen]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page