Dictionary English ↔ German: greedy

Translation 1 - 32 of 32


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   greedy | greedier | greediest
 
SYNO   avid | devouring | esurient | greedy ... 
–
greedy {adj}
5312
gierig
greedy {adj}
1410
habgierig
greedy {adj} [gluttonous]
214
gefräßig
greedy {adj}
110
raffgierig
greedy {adj}
61
habsüchtig
greedy {adj} [for food]
30
fressgierig
greedy {adj}ruchert [bayer.] [geizig, habgierig]
2 Words: Others
greedy for sth. {adj} [postpos.]gierig nach etw.Dat. [nachgestellt]
more greedy {adj}gefräßiger
most greedy {adj}gefräßigste
comp. non-greedy {adj} [regular expression]genügsam [regulärer Ausdruck]
2 Words: Verbs
to be greedygierig sein
to be greedyverfressen sein
2 Words: Nouns
math. greedy algorithmGreedy-Algorithmus {m}
stat. greedy algorithmGreedy-Verfahren {n}
greedy cup [Pythagorean cup]pythagoreischer Becher {m}
greedy guts [Br.] [coll.]Gierschlund {m} [ugs.]
sociol. greedy personNimmersatt {m} [ugs.] [pej.] [ein unersättlicher Mensch]
greedy personRuach {m} [bayer.] [österr.] [raffgierige Person]
greedy pig [fig.] [coll.]Fresssack {m} [ugs.]
greedy pig [fig.] [coll.]Gierschlund {m} [ugs.]
greedy-guts [Br.] [coll.]Vielfraß {m}
3 Words: Others
greedy for knowledge {adj}wissbegierig
greedy for money {adj} [postpos.] [pej.]geldgierig [pej.]
greedy for profit {adj}profitgierig
greedy for sex {adj}sexgierig
greedy of money {adj}geldgierig
3 Words: Verbs
to be greedy after sth.nach etw.Dat. gierig sein
to be greedy for sth.hinter etw.Dat. her sein wie der Teufel hinter der armen Seele [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Nouns
the greedy few {pl}die gierigen Wenigen {pl}
4 Words: Verbs
to be a greedy pig [coll.] [be gluttonous]verfressen sein [ugs.]
5+ Words: Others
Take from the needy and give to the greedy. [idiom]Nehmt es den Armen und gebt es den Reichen. [Redewendung]
» See 9 more translations for greedy within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!