Dictionary English → German: grandfather

Translation 1 - 30 of 30

English German
 edit 
NOUN   a grandfather | grandfathers
 
SYNO   gramps | grandad | granddad ... 
–
to grandfather [Am.]von einer Neuregelung nicht betroffen werden
Nouns
grandfather
32767
Großvater {m}
grandfather
45
Opa {m}
grandfatherAhn {m} [veraltet] [noch regional] [Großvater]
grandfatherÄhne {m} [westösterr.] [Großvater]
grandfatherÄltervater {m} [regional] [veraltet] [Großvater]
grandfatherHerrla {m} {n} [auch: Herrle, Härrle] [veraltet] [regional] [Großvater]
2 Words
law grandfather clauseAltfallregelung {f}
watches grandfather clockGroßvateruhr {f} [Standuhr]
watches grandfather clockStanduhr {f}
grandfather paradoxGroßvaterparadoxon {n}
grandfather rightsGroßvaterrechte {pl}
great-grandfatherÄltervater {m} [regional] [veraltet] [Urgroßvater]
great-grandfatherUrgroßvater {m}
maternal grandfatherGroßvater {m} mütterlicherseits
paternal grandfatherVatersvater {m} [veraltet]
paternal grandfatherGroßvater {m} väterlicherseits
3 Words
at my grandfather's {adv}bei meinem Großvater
at my grandfather's {adv}im Hause meines Großvaters
grandfather of fourvierfacher Großvater {m}
great-great-grandfatherUrurahn {m} [veraltet] [noch regional] [Ururgroßvater]
great-great-grandfatherUrurgroßvater {m}
4 Words
four-times-great-grandfather [great-great-great-great-grandfather]Ururururgroßvater {m}
grandfather of four (grandchildren)Großvater {m} von vier Enkeln
comp. grandfather-father-son backupGenerationenprinzip {n}
comp. grandfather-father-son backupGroßvater-Vater-Sohn-Prinzip {n}
my late lamented grandfathermein Großvater {m} seligen Angedenkens [geh.]
5+ Words
These shoes used to be my grandfather's.Diese Schuhe stammen noch von meinem Großvater.
Fiction (Literature and Film)
film lit. F My Great-Grandfather and IMein Urgroßvater und ich [James Krüss]
lit. F My Great-Grandfather, the Heroes, and IMein Urgroßvater, die Helden und ich [James Krüss]
» See 5 more translations for grandfather within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren grandfather/DEEN