Dictionary
English
→
German:
grained
Translation
1 - 44
of
44
English
German
edit
ADJ
grained
|
more
grained
|
most
grained
edit
VERB
to grain
|
grained
|
grained
...
graining
|
grains
–
grained
{adj}
41
gemasert
grained
{adj}
[leather]
27
genarbt
grained
{adj}
[paper]
22
gekörnt
[Papier]
grained
{adj}
10
granuliert
grained
{adj}
{past-p}
8
geädert
grained
{adj}
körnig
material
grained
{adj}
krispelig
2 Words: Others
close-
grained
{adj}
feinkörnig
constr.
close-
grained
{adj}
feinporig
[Holz]
coarse-
grained
{adj}
grobkörnig
coarser-
grained
{adj}
grobkörniger
psych.
cross-
grained
{adj}
pervers
cross-
grained
{adj}
widerborstig
cross-
grained
{adj}
[person]
querköpfig
cross-
grained
{adj}
[timber]
quergefasert
[Holz]
cross-
grained
{adj}
[wood
product,
wood
working]
quer
zur
Maserung
[Holz]
fine-
grained
{adj}
feinkörnig
fine-
grained
{adj}
kleinkörnig
fine-
grained
{adj}
[fig.]
[detailed]
detailgenau
fine-
grained
{adj}
{past-p}
[fig.]
[detailed]
detailliert
photo.
fine-
grained
{adj}
[fig.]
[high-resolution]
hochauflösend
finer-
grained
{adj}
feinkörniger
finest-
grained
{adj}
[e.g.
camera
film]
feinkörnigste
medium-
grained
{adj}
mittelkörnig
constr.
open-
grained
{adj}
grobporig
[Holz]
pebble-
grained
{adj}
[Am.]
[esp.
leather]
granuliert
[bes.
Leder]
rough-
grained
{adj}
grobkörnig
2 Words: Nouns
spec.
grained
lacquer
Narbeneffektlack
{m}
grained
paper
gekörntes
Papier
{n}
3 Words: Nouns
close-
grained
steel
Feinkornstahl
{m}
gastr.
coarse-
grained
flour
Dunst
{m}
[griffiges
Getreidemehl]
cross-
grained
timber
Hirnholz
{n}
constr.
fine-
grained
steel
Feinkornbaustahl
{m}
gastr.
large-
grained
salt
Hagelsalz
{n}
constr.
material
long-
grained
plywood
Sperrholz
{n}
mit
Längsfaserrichtung
[selten]
geol.
medium-
grained
sand
Mittelsand
{n}
4 Words: Nouns
gastr.
coarse-
grained
wheat
flour
Weizendunst
{m}
[griffiges
Mehl]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.
T
one-
grained
wheat
[Triticum
monococcum]
Einkorn
{n}
bot.
T
one-
grained
wheat
[Triticum
monococcum]
Einkornweizen
{m}
mycol.
T
red-
grained
black
truffle
[Tuber
aestivum,
syn.:
T.
blotii]
Burgunder-Trüffel
/
Burgundertrüffel
{f}
[ugs.
meist
{m}]
mycol.
T
red-
grained
black
truffle
[Tuber
aestivum,
syn.:
T.
blotii]
Sommer-Trüffel
/
Sommertrüffel
{f}
[ugs.
meist
{m}]
bot.
T
two-
grained
wheat
[Triticum
dicoccon,
syn.:
T.
dicoccum]
Emmer
{m}
zool.
T
wood-
grained
canoe
bubble
[Scaphander
lignarius,
syn.:
Assula
convoluta,
Bulla
lignaria]
Holzboot
{n}
[Taucherschnecke]
[Meeresschnecke]
zool.
T
wood-
grained
canoe
bubble
[Scaphander
lignarius,
syn.:
Assula
convoluta,
Bulla
lignaria]
Taucherschnecke
{f}
[Meeresschnecke]
» See
3
more translations for
grained
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!