 | English | German  | |
| – | |
 | green {adj} | 32767 grün | |
| verdant {adj} | 998 grün [durch Pflanzenwuchs] | |
| bot. leafy {adj} [branch, tree] | 74 grün [belaubt] | |
| callow {adj} [youth, young man, etc.] | 46 grün [oft pej.] [noch jung und unreif] | |
| ecol. green {adj} [fig.] [environmentally conscious] | 26 grün [fig.] [umweltbewusst] | |
| oenol. tart {adj} [wine] | 18 grün | |
| raw {adj} [lacking experience or understanding] | 18 grün [oft pej.] [unerfahren] | |
| immature {adj} [person] | 16 grün [fig.] | |
| ecol. green {adj} [fig.] [environmentally friendly] | 8 grün [fig.] [umweltfreundlich] | |
| verdantly {adv} | 6 grün | |
| unmatured {adj} | grün [fig.] | |
| ecol. green-collar {adj} [e.g. job] | grün [z. B. Arbeitsplatz] | |
| Nouns |
| verdure [literary] | 607 Grün {n} [Farbe, Pflanzenwuchs] | |
| green | 428 Grün {n} | |
| bot. hort. greenery [verdure, plants] | 120 Grün {n} [Laub, Pflanzen] | |
| games spade | 17 Grün {n} [Kartenspiel, Farbsystem] | |
| sports green [golf] | 11 Grün {n} [Golf] | |
| herald. vert [heraldic color green] | 10 Grün {n} | |
| 2 Words: Others |
| traffic at the green light {adv} | bei Grün | |
| electr. brown/green {adj} [color code] | braun-grün <br/gn> [Farbcode] | |
| yellowish green {adj} | gelblich grün | |
| electr. grey/green {adj} [Br.] [color code] | grau-grün <gr/gn> [Farbcode] | |
| chem. MedTech. green-emitting {adj} [phosphors, screens etc.] | grün emittierend [Leuchtstoffe, Folien usw.] | |
| dyed green {adj} [postpos.] | grün gefärbt | |
| painted green {adj} {past-p} [postpos.] | grün gestrichen | |
| electr. green/blue {adj} [color code] | grün-blau <gn/bl> [Farbcode] | |
| electr. green/red {adj} [color code] | grün-rot <gn/rt> [Farbcode] | |
| med. green mucous {adj} | grün-schleimig [z. B. Stuhl] | |
| electr. green/black {adj} [color code] | grün-schwarz <gn/sw> [Farbcode] | |
| electr. pink/green {adj} [color code] | rosa-grün <rs/gn> [Farbcode] | |
| verdurous {adj} [colour] [lush green] | saftig grün | |
| verdurous {adj} [colour] [lush green] | satt grün | |
| verdurous {adj} [colour] [lush green] | üppig grün | |
| electr. white/green {adj} [color code] | weiß-grün <ws/gn> [Farbcode] | |
| whitish-green / whitish green {adj} | weißlich-grün | |
| 2 Words: Verbs |
| to green sth. | etw.Akk. grün färben | |
| to green sth. | etw.Akk. grün machen | |
| to colour sth. green [Br.] | etw. grün einfärben | |
| bot. to be in leaf | grün sein [Pflanzen, Wald] | |
| to green | grün werden | |
| traffic to go green [traffic lights] | grün werden | |
| traffic to turn green [traffic lights] | grün werden | |
| bot. to come into leaf | grün werden [Bäume] | |
| 2 Words: Nouns |
| gastr. stewed eel | Aal {m} grün [gedünsteter Aal] | |
| chem. Basle green | Baseler Grün {n} | |
| art Brunswick green | Braunschweiger Grün {n} | |
| art Brunswick green | braunschweigisches Grün {n} | |
| art English green [Brunswick green] | braunschweigisches Grün {n} | |
| sports chipping green [golf] | Chipping-Grün {n} [auch: Chippinggrün] [Golfplatz] | |
| verdancy | frisches Grün {n} | |
