Dictionary English ↔ German: go

Translation 1 - 50 of 2763  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN1   a go | goes
 edit 
NOUN2   Go [board game] | -
 edit 
VERB  to go | went | gone/[archaic] agone ... 
NOUN1   (das) Go [Brettspiel] | -
 edit 
NOUN2   die Go/No-Go-Entscheidung | die Go/No-Go-Entscheidungen
 edit 
NOUN3   das Go [Startsignal] | die Gos
 edit 
Go!
188
Los!
Go!
157
Gehe!
Go!
54
Geh!
Go!
26
Lauf!
Go!Loof! [bes. berlinerisch: lauf(e)!]
Verbs
to go
4127
gehen
to go [by vehicle]
384
fahren
to go [coll.] [say]
330
sagen
to go [to somewhere]
273
hingehen
to go [path etc.]
84
führen [Weg]
to go [to belong in a certain place]
77
hinkommen [ugs.] [an eine bestimmte Stelle gehören]
to go [belong]
52
kommen [hingehören]
to go [function]
43
funktionieren
to go [to function (of machinery) / to walk]
43
laufen
to go [become]
17
werden
to go sth. [coll.] [to be prepared to pay or bid sth.]
13
etw.Akk. riskieren [ugs.] [bereit sein, etw. auszugeben oder zu bieten]
to go [of tunnel]
12
hinführen
games to go [wager]
8
setzen [beim Kartenspiel]
Nouns
go [coll.]
24
Anlauf {m} [fig.] [Versuch]
games Go [board game]Go {n} [Brettspiel]
yap [coll.] [mouth]Go {f} [wienerisch] [ugs.] [von Gosche(n)]
2 Words: Others
as ... go [compared with the usual]verglichen mit anderen ...
as ... go [compared with the usual]Im Vergleich zu anderen ...
Don't go.Geh nicht.
film Go ahead!Ab! [Regieanweisung]
Go ahead!Geh voran!
Go ahead!Komm schon!
Go ahead!Leg los! [ugs.] [Fang an!]
Go ahead!Nach Ihnen! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]
Go ahead!Nur zu!
Go ahead! <GA>Mach schon!
Go ahead! <GA>Na los!
Go ahead.Na los. [ugs.]
Go away!Verschwinde!
Go away!Hau ab! [ugs.]
Go away!Geh / Geht weg!
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Mücke! [ugs.] [Redewendung]
Go away! [Don't bother me, I want to be left alone!]Mach 'ne Fliege! [ugs.] [fig.]
Go figure! [Am.]Stell dir das mal vor!
Go figure! [Am.] [idiom]Mach dir da mal einen Reim drauf! [ugs.] [Redewendung]
Go figure! [esp. Am.] [idiom]Da soll mal einer mitkommen! [Redewendung]
Go figure! [esp. Am.] [idiom]Da soll mal einer schlau draus werden! [Redewendung]
sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]Deutschland vor!
sports Go Germany! [soccer / football; cheering the German team]Deutschland vor, noch ein Tor!
Go hang!Du ödest mich an!
Go in.Geh hinein.
Go on. [Continue with what you were saying.]Red weiter.
Go on. [Continue with what you were saying.]Sprechen Sie weiter.
Go right.Biege nach rechts ab.
sports Go Switzerland!Hopp Schwiiz! [schweiz.]
» See 215 more translations for go within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!