 | English | German  | |
| – | |
 | compelled {adj} {past-p} | 3541 gezwungen | |
| forced {adj} {past-p} | 2032 gezwungen | |
| constrained {adj} {past-p} | 781 gezwungen | |
| coerced {adj} {past-p} | 763 gezwungen | |
| impelled {adj} {past-p} | 728 gezwungen | |
| obliged {adj} {past-p} [forced] | 68 gezwungen | |
| constrainedly {adv} | 5 gezwungen | |
| under compulsion {adj} {adv} | gezwungen | |
| 2 Words: Verbs |
| to force a smile | gezwungen lächeln | |
| to smile through gritted teeth [idiom] | gezwungen lächeln [mit zusammengebissenen Zähnen] | |
| 3 Words: Others |
| sb./sth. has / had compelled | jd./etw. hat / hatte gezwungen | |
| sb./sth. has / had forced | jd./etw. hat / hatte gezwungen | |
| forced to resign | zum Rücktritt gezwungen | |
| 3 Words: Verbs |
| to be compelled to sth. | zu etw.Dat. gezwungen werden | |
| to be forced to do sth. | zu etw.Dat. gezwungen werden | |
| 4 Words: Others |
| He was forced to comply. | Er war gezwungen nachzugeben. | |
| forced by circumstances {adj} [postpos.] | von den Umständen gezwungen | |
| 4 Words: Verbs |
| to have to do sth. | gezwungen sein, etw. zu tun | |
| to be forced to do sth. | gezwungen sein, etw. zu tun | |
| to be required to do sth. | gezwungen sein, etw. zu tun | |
| to be pressured (to do sth.) | gezwungen werden (etw. zu tun) | |
| to be forced into amalgamation | zur Vereinigung gezwungen werden | |
| 5+ Words: Others |
| I felt impelled to say it. | Ich sah mich gezwungen, es zu sagen. | |
| sb. is forced to look for sth. | jd. ist gezwungen, sich nach etw. umzuschauen [ugs.] | |
| We're forced to do it with our hands tied behind our back. | Wir sind gezwungen, es zu tun, während uns die Hände gebunden sind. [fig.] | |
| 5+ Words: Verbs |
| to be forced to do sth. | dazu gezwungen sein, etw. zu tun | |
| to be forced to look for sth. | gezwungen sein, sich nach etw. umzuschauen [ugs.] | |
| to be forced at gun-point to do sth. | mit vorgehaltener Waffe zu etw. gezwungen werden | |
| to find oneself constrained to do sth. | sichAkk. gezwungen sehen, etw. zu tun | |
| to feel constrained to do sth. | sich gezwungen fühlen, etw. zu tun | |
| to see oneself forced to do (sth.) | sich gezwungen sehen, (etw.) zu tun | |
