Dictionary English ← German: geschickt

Translation 1 - 67 of 67

English

German

–

skilful {adj} [Br.]

1636

deft {adj}

1541

deftly {adv}

1209

neat {adj}

794

neatly {adv}

792

nifty {adj} [coll.] [ingenious]

671

skillful {adj} [Am.]

622

adept {adj}

604

adroit {adj} [skilful]

566

dexterous {adj}

558

handy {adj} [skilful]

478

dexterously {adv}

457

ingenious {adj}

437

skilled {adj}

431

nimble {adj}

405

skillfully {adv} [Am.]

403

dextrous {adj}

358

able {adj}

355

subtly {adv}

292

geschickt [argumentieren]

proficient {adj}

276

ably {adv}

249

skilfully {adv} [Br.]

195

adroitly {adv}

174

apt {adj}

126

shrewd {adj}

109

subtle {adj} [ingenious]

100

smart {adj} [dextrous]

67

clever {adj}

60

sent {adj} {past-p}

56

adeptly {adv}

28

artful {adj}

24

glib {adj} [voluble]

23

geschickt [Redner, Politiker, Verkäufer]

expert {adj}

18

daedal {adj} [poet.]

15

capably {adv}

13

plausible {adj} [liar]

13

competently {adv}

8

plausibly {adv} [to present one's excuses]

8

shrewdly {adv}

8

geschickt [schlau, clever]

habile {adj} [rare] [deft]

5

2 Words: Others

extremely skilful {adj} [Br.]

äußerst geschickt

extremely skilfully {adv} [Br.]

äußerst geschickt

craftly {adj}

handwerklich geschickt [handwerklich versiert]

well coordinated {adj}

motorisch geschickt

ambidextrous {adj}

ungewöhnlich geschickt

2 Words: Verbs

to arrange cleverly

geschickt disponieren

idiom to be a good idea

geschickt sein [eine gute Idee sein]

3 Words: Others

skilled in drawing {adj}

geschickt im Zeichnen

3 Words: Verbs

to be a good hand at sth.

geschickt mit etw.^Dat. sein

4 Words: Others

bi-manual {adj}

geschickt mit beiden Händen

deft with one's fingers {adj}

geschickt mit den Fingern

clever with one's hands {adj}

geschickt mit den Händen

4 Words: Verbs

hist. law to be sent to the block

aufs Schafott geschickt werden

to be deft at sth.

etw. sehr geschickt tun können

to go about it skilfully

geschickt zu Werke gehen [geh.] [Redewendung]

to be clever at

gut / geschickt sein in

to be sent down [coll.] [imprisoned]

ins Gefängnis geschickt werden

to insinuate oneself into sth.

sich^Akk. (geschickt) in etw.^Akk. einschleichen [z. B. in Gruppe, Position]

sports to receive one's marching orders [football]

vom Platz geschickt werden

5+ Words: Others

Having already sent one reminder

Da wir schon eine Zahlungserinnerung geschickt haben

That wasn't overly clever.

Das war nicht besonders geschickt.

She is a deft hand with a needle.

Sie geht geschickt mit der Nadel um.

clever as you may be

so geschickt du auch sein magst

5+ Words: Verbs

to be sent to the front

an die Front geschickt werden

to be left out of school

nicht zur Schule geschickt werden

to get the runaround [idiom]

von Pontius zu Pilatus geschickt werden [Redewendung]

to be pushed from Billy to Jack [chiefly Irish] [idiom]

von Pontius zu Pilatus geschickt werden [ugs.] [Redewendung]

» See 16 more translations for geschickt within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!