Dictionary English ← German: gering

Translation 1 - 58 of 58

English

German

–

slight {adj}

4067

minor {adj}

3161

slightly {adv}

1063

scant {adj} [improvement, success etc.]

1049

small {adj}

825

meagre {adj} [Br.]

232

slim {adj} [small in amount or quality]

194

gering [nicht sehr groß]

humble {adj}

185

picayune {adj} [coll.] [trifling]

180

remote {adj} [slight]

95

low {adj} {adv}

85

meager {adj} [Am.] [earnings, income, amount, etc.]

55

gering [karg, dürftig, niedrig]

two-bit {adj} [Am.] [sl.]

2 Words: Others

nominal {adj} [virtually nothing]

äußerst gering

low-resolution {adj} [attr.]

gering auflösend

sparsely populated {adj}

gering besiedelt

econ. low-paid {adj}

gering bezahlt

anat. psych. poorly developed {adj}

gering entwickelt

bot. zool. near-threatened {adj} <NT>

gering gefährdet [Artenbestand]

ecol. oligotrophic {adj}

gering nährstoffversorgt [oligotroph]

as low as possible

möglichst gering

extremely slight {adv}

verschwindend gering

vanishingly low {adj}

verschwindend gering

vanishingly small {adj}

verschwindend gering

relatively small {adj}

ziemlich gering

insufficient {adj}

2 Words: Verbs

to disregard sth. [e.g. a warning]

etw.^Akk. gering achten [missachten]

to make light of sth. [idiom] [danger]

etw.^Akk. gering achten [missachten]

to disvalue sth. [esp. Am.] [consider to be of little value]

etw.^Akk. gering schätzen [auch: geringschätzen]

to pay little heed to sth. [idiom]

etw.^Akk. gering schätzen [verachten]

to disprize sth.

etw. gering schätzen

to set little store by sth.

etw. gering schätzen

to minimise [Br.]

gering halten

gering halten

to think very little of sb./sth.

jdn./etw. gering schätzen

to have a low opinion of sb./sth.

jdn./etw. gering schätzen

3 Words: Others

sb. understates

jd. bewertet zu gering

underutilised {adj} [Br.]

zu gering genutzt

underutilized {adj} {past-p}

zu gering genutzt

3 Words: Verbs

drugs med. to underdose sth.

etw.^Akk. zu gering dosieren

to underestimate sth.

etw.^Akk. zu gering einschätzen

to discount sth. [underrate]

etw. zu gering einschätzen

to underpredict sth.

etw. zu gering einschätzen

to undervalue sth.

etw. zu gering schätzen [den Wert einer Ware etc.]

jobs to underman

zu gering besetzen

jobs to understaff

zu gering besetzen

zu gering bewerten

zu gering einschätzen

zu gering einschätzen

zu gering einschätzen

3 Words: Nouns

jobs low-skilled worker

gering qualifizierter Beschäftigter {m}

jobs low-skilled job

gering qualifizierter Job {m} [ugs.]

4 Words: Others

Your chances are small.

Ihre Chancen sind gering.

as low as possible

so gering wie möglich

4 Words: Verbs

to minimize and spread

gering halten und verteilen

5+ Words: Others

sb.'s chances of doing sth. are slim

jds. Aussichten, etw. zu tun, sind gering

non-existent or very low

nicht vorhanden oder sehr gering

if the distance is short

wenn die Entfernung gering ist

» See 8 more translations for gering within comments

© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!

» Dieses Gerät BL o.k. ieren gering/DEEN