 | English | German  |  |
– | |
 | neat {adj} [person or appearance, also: lawn, etc.] | 6126 gepflegt [Person od. Erscheinung, auch: Rasen etc.] |  |
 | trim {adj} | 825 gepflegt |  |
 | groomed {adj} {past-p} | 671 gepflegt |  |
 | sleek {adj} [appearance] | 517 gepflegt |  |
 | trimmed {adj} {past-p} | 448 gepflegt |  |
 | smart {adj} [appearance] | 433 gepflegt |  |
 | fostered {adj} {past-p} | 275 gepflegt |  |
 | cherished {adj} {past-p} | 189 gepflegt |  |
 | dapper {adj} | 177 gepflegt |  |
 | manicured {adj} {past-p} [lawn, garden] | 80 gepflegt |  |
 | spruce {adj} [neat] | 78 gepflegt [Aussehen] |  |
 | cultured {adj} | 71 gepflegt |  |
 | cultivated {adj} {past-p} | 68 gepflegt |  |
 | soigné {adj} [of a man] | 34 gepflegt |  |
 | med. nursed {past-p} | 29 gepflegt |  |
 | plummy {adj} [Br.] [accent] | 20 gepflegt [Akzent, Aussprache] |  |
 | ling. formal {adj} [register, esp. when spoken] | 15 gepflegt [Sprachebene] |  |
 | trimly {adv} | 13 gepflegt |  |
 | soignée {adj} [of a woman] | 6 gepflegt |  |
 | (well) kempt {adj} | gepflegt |  |
 | well-groomed {adj} | gepflegt |  |
 | well-tended {adj} | gepflegt |  |
 | (well) cared for {adj} | gepflegt |  |
 | (well) looked after {adj} | gepflegt |  |
 | well-maintained {adj} [building, car, etc.] | gepflegt [gut gewartet / in Ordnung gehalten] [Gebäude, Auto etc.] |  |
 | put-together {adj} [spruced up] | gepflegt [zurechtgemacht] |  |
2 Words: Others |
 | well-kept {adj} | gut gepflegt |  |
 | in good order {adj} [postpos.] [well-kept] | gut gepflegt |  |
3 Words: Others |
 | neat and tidy {adj} [in appearance] | sauber und gepflegt |  |
3 Words: Verbs |
 | to be in sb.'s care [sick person, care recipient] | von jdm. gepflegt werden [Kranker, Pflegebedürftiger] |  |
4 Words: Others |
 | Flowers need to be cared for. | Blumen wollen gepflegt sein. |  |
5+ Words: Others |
 | The garden is kept immaculate. | Der Garten ist sorgfältig gepflegt. |  |