Dictionary English German: gentle

Translation 1 - 50 of 76  >>

English German
 edit 
ADJ   gentle | gentler | gentlest
 edit 
VERB  to gentle | gentled | gentled ... 
 
SYNO   easy | gentle | gentle | soft ... 
gentle {adj}
4863
zart
gentle {adj}
1874
sanft
gentle {adj}
623
behutsam
gentle {adj}
428
liebenswürdig
gentle {adj}
400
einfühlsam
gentle {adj}
141
schonend
gentle {adj}
111
sanftmütig
gentle {adj}
74
vorsichtig
gentle {adj}
58
vornehm
gentle {adj} [heat]
57
mäßig
gentle {adj} [irony]
57
dezent
gentle {adj}
56
leise
gentle {adj}
56
sachte
gentle {adj}
47
zahm
gentle {adj} [wind, rain]
37
leicht
gentle {adj}
36
glimpflich
gentle {adj} [persuasion]
35
freundlich
gentle {adj}
34
mild
gentle {adj}
32
gemächlich
gentle {adj}
23
gelind
gentle {adj}
23
gelinde
gentle {adj}
18
schonungsvoll
gentle {adj}
18
weich [sanft]
gentle {adj}
8
sacht
2 Words: Others
more gentle {adj}sanfter
most gentle {adj}sanfteste
2 Words: Nouns
gentle breezeLufthauch {m}
meteo. gentle breezelaues Lüftchen {n}
meteo. gentle breezezarte Brise {f}
meteo. gentle breeze [3 Bft]schwache Brise {f} [3 bft]
gentle giantsanfter Riese {m}
gentle hillsanfter Hügel {m}
gentle persuasionSeelenmassage {f} [ugs.] [gütliches Zureden]
gentle pushSchubs {m} [ugs.] [leichter Stoß]
gentle reader [form of address]geneigter Leser {m} [Anrede]
gentle remindersanfter Wink {m}
hist. Gentle Revolution [Czech Republic, 1989]Sanfte Revolution {f}
gentle slopesanfter Hang {m}
gentle touchzarte Berührung {f}
gentle waftSäuseln {n} [des Windes]
gentle washSchonwäsche {f} [Waschvorgang]
3 Words: Others
of gentle birth {adj} [postpos.] [archaic]von hoher Geburt [nachgestellt]
of gentle birth {adj} [postpos.] [archaic] [noble]von edler Geburt [nachgestellt]
3 Words: Nouns
hist. Frederick the Gentle [Frederick II, Elector of Saxony]Friedrich {m} der Sanftmütige [Friedrich II., Kurfürst von Sachsen]
the gentle readerder geneigte Leser {m}
the gentle sexdas zarte Geschlecht {n}
4 Words: Others
gentle on the teeth {adj} [postpos.]zahnschonend
5+ Words: Others
She has a gentle way about her.Sie hat etwas Sanftes an sich.
5+ Words: Verbs
to answer in a gentle voicemit sanfter Stimme antworten
gastr. to cook in a gentle ovenbei schwacher Hitze kochen
» See 9 more translations for gentle within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!