| VERB | messen | maß | gemessen ...  |
809
gemessen [auch fig.] 99
gemessen 51
gemessen 24
gemessen [würdevoll (und zurückhaltend), gravitätisch] 6
gemessen Dictionary English ← German: gemessen | Translation 1 - 13 of 13 |
| English | German | | |||
| – |
| |||||
| measured {adj} {past-p} [also fig.] | 809 gemessen [auch fig.] | | |||
| meted {adj} {past-p} | 99 gemessen | | |||
| metered {adj} {past-p} | 51 gemessen | | |||
| grave {adj} [serious or solemn] | 24 gemessen [würdevoll (und zurückhaltend), gravitätisch] | | |||
| measuredly {adv} | 6 gemessen | | |||
| 2 Words | ||||||
| measured against {adj} {past-p} | gemessen an | | |||
| as measured by {prep} | gemessen an [+Dat.] | | |||
| unmeasured {adj} | nicht gemessen | | |||
| 3 Words | ||||||
| millimetric {adj} | gemessen in Millimetern [nachgestellt] | | |||
| 4 Words | ||||||
| by this measure | gemessen an diesem Maßstab | | |||
| automot. brake horsepower <bhp> | Pferdestärke {f} gemessen ohne Nebenaggregate | | |||
| 5+ Words | ||||||
| MedTech. All slices of the brain have to be scanned both at rest and during activity. | Alle Schichten des Gehirns müssen sowohl bei Ruhe als auch während der Aktivität gemessen werden. | | |||
| Why the double standards? | Warum wird hier mit zweierlei Maß gemessen? | | |||
| » See 2 more translations for gemessen within comments |
