Dictionary
English
←
German:
gegenseitige
Translation
1 - 61
of
61
English
German
–
ADJ
gegenseitig
|
-
|
-
gegenseitiger
|
gegenseitige
|
gegenseitiges
edit
reciprocal
fairness
(
gegenseitige
)
Gerechtigkeit
{f}
correlation
gegenseitige
Abhängigkeit
{f}
interdependence
gegenseitige
Abhängigkeit
{f}
interdependency
gegenseitige
Abhängigkeit
{f}
mutual
dependence
gegenseitige
Abhängigkeit
{f}
law
mutual
recognition
gegenseitige
Anerkennung
{f}
EU
law
mutual
recognition
agreement
<MRA>
gegenseitige
Anerkennungsvereinbarung
{f}
convergence
gegenseitige
Annäherung
{f}
[Konvergenz]
mutual
debate
gegenseitige
Aussprache
{f}
mutual
discussion
gegenseitige
Aussprache
{f}
interaction
gegenseitige
Beeinflussung
{f}
cross-fertilisation
[Br.]
gegenseitige
Befruchtung
{f}
[fig.]
cross-fertilization
gegenseitige
Befruchtung
{f}
[fig.]
backscratching
gegenseitige
Begünstigung
{f}
fin.
interoperability
gegenseitige
Benutzbarkeit
{f}
recrimination
gegenseitige
Beschuldigung
{f}
(mutual)
recriminations
gegenseitige
Beschuldigungen
{pl}
econ.
fin.
cross-holding
gegenseitige
Beteiligung
{f}
fin.
cross-shareholding
gegenseitige
Beteiligung
{f}
interrelationship
[also:
inter-relationship]
gegenseitige
Beziehung
{f}
interpenetration
gegenseitige
Durchdringung
{f}
mutual
granting
gegenseitige
Einräumung
{f}
zool.
pair
grooming
gegenseitige
Fellpflege
{f}
mutual
friendship
gegenseitige
Freundschaft
{f}
orn.
allopreening
gegenseitige
Gefiederpflege
{f}
orn.
pair
grooming
gegenseitige
Gefiederpflege
{f}
orn.
pair
preening
gegenseitige
Gefiederpflege
{f}
law
mutual
nondisclosure
agreement
<mutual
NDA>
gegenseitige
Geheimhaltungsvereinbarung
{f}
insur.
cross
liability
gegenseitige
Haftpflicht
{f}
insur.
cross
liability
gegenseitige
Haftung
{f}
bilateral
aid
gegenseitige
Hilfe
{f}
mutual
assistance
gegenseitige
Hilfe
{f}
mutual
help
gegenseitige
Hilfe
{f}
math.
stat.
transinformation
[mutual
information]
gegenseitige
Information
{f}
math.
stat.
mutual
information
<MI>
gegenseitige
Information
{f}
give-and-take
gegenseitige
Kompromissbereitschaft
{f}
cross-contamination
gegenseitige
Kontamination
{f}
pol.
checks
and
balances
gegenseitige
Kontrolle
{f}
(mutual)
recriminations
gegenseitige
Schuldzuweisungen
{pl}
mutual
recrimination
{sg}
gegenseitige
Schuldzuweisungen
{pl}
(the)
blame
game
{sg}
[coll.]
gegenseitige
Schuldzuweisungen
{pl}
interconversion
gegenseitige
Umwandlung
{f}
pol.
reciprocal
provision
of
information
gegenseitige
Unterrichtung
{f}
mutual
support
gegenseitige
Unterstützung
{f}
intercommunication
gegenseitige
Verbindung
{f}
interconnection
gegenseitige
Verbindung
{f}
mutual
obligations
gegenseitige
Verpflichtungen
{pl}
reciprocal
duties
gegenseitige
Verpflichtungen
{pl}
respective
responsibilities
gegenseitige
Verpflichtungen
{pl}
ling.
mutual
intelligibility
gegenseitige
Verständlichkeit
{f}
law
mutual
confidentiality
and
non-disclosure
agreement
gegenseitige
Vertraulichkeitsvereinbarung
{f}
fin.
cross
currency
hedging
gegenseitige
Wechselkursgarantie
{f}
mutual
concessions
gegenseitige
Zugeständnisse
{pl}
mutual
affection
gegenseitige
Zuneigung
{f}
3 Words: Nouns
slanging
match
[esp.
Br.]
gegenseitige
(lautstarke)
Beschimpfung
{f}
4 Words: Nouns
hist.
Council
for
Mutual
Economic
Assistance
<COMECON>
Rat
{m}
für
gegenseitige
Wirtschaftshilfe
<RGW>
5+ Words: Nouns
EU
mutual
recognition
agreement
<MRA>
Abkommen
{n}
über
die
gegenseitige
Anerkennung
acc.
revenue
from
non-exchange
transactions
(taxes
and
transfers)
[IPSAS
23]
Erträge
{pl}
aus
Transaktionen
ohne
gegenseitige
Leistungsbeziehung
(Steuern
und
Transferleistungen)
[IPSAS
23]
QM
spec.
mutually
beneficial
supplier
relationships
gegenseitige
Vorteile
{pl}
in
den
Lieferantenbeziehungen
anti-pirating
agreement
vertraglicher
Verzicht
{m}
auf
gegenseitige
Abwerbung
Fiction (Literature and Film)
lit.
F
Mutual
Aid:
A
Factor
of
Evolution
[Peter
Kropotkin]
Gegenseitige
Hilfe
in
der
Tier-
und
Menschenwelt
» See
3
more translations for
gegenseitige
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!