Dictionary English German: gefragt

Translation 1 - 47 of 47

EnglishGerman
ADJ  gefragt | gefragter | am gefragtesten ... 
 edit 
VERB1  fragen | fragte/[regional auch] frug | gefragt ... 
 edit 
VERB2  sich fragen | fragte sich/[regional auch] frug sich// sich fragte/[regional auch] sich frug | sich gefragt ... 
 edit 
SYNO   begehrt | gefragt | gesucht ... 
sought {past-p}
2535
gefragt
inquired {past-p}
199
gefragt
popular {adj}
121
gefragt [populär]
asked {past-p}
57
gefragt
questioned {past-p}
35
gefragt
demanded {adj}
18
gefragt [gefordert, erwünscht]
challenged {past-p} {adj}
17
gefragt [gefordert]
needed {adj} [e.g. help]
14
gefragt [z. B. Hilfe]
in demand {adj}gefragt
sought-after {adj}gefragt [begehrt]
2 Words: Others
sth. is in demandetw. ist gefragt
not in demand {adj} [postpos.]nicht gefragt
in great demand {adj} [postpos.]sehr gefragt
much asked for {adj} [postpos.]sehr gefragt
much in demand {adj} [postpos.]sehr gefragt
in great demand {adj} [postpos.]stark gefragt
in high demand {adj} [postpos.]stark gefragt
in strong demand {adj} [postpos.]stark gefragt
comm. slow in demand {adj} [pred.]wenig gefragt
2 Words: Verbs
to be in demand [idiom]gefragt sein
to be in request [idiom] [be in demand]gefragt sein
3 Words: Others
You're on the spot! [idiom]Du bist gefragt! [Redewendung]
idiom This is your chance.Du bist gefragt.
idiom Your call. [coll.]Du bist gefragt. [ugs.] [Du musst entscheiden.]
You're on the spot! [idiom]Ihr seid gefragt!
idiom This is your chance.Ihr seid gefragt.
no longer in demand {adj} [postpos.]nicht mehr gefragt
or asked differently, ...oder anders gefragt, ...
You're on the spot! [idiom]Sie sind gefragt! [Redewendung] [formelle Anrede]
This is your chance. [idiom]Sie sind gefragt. [Redewendung] [formelle Anrede]
consulted {past-p}um Rat gefragt
There needs to be accountability.Verantwortlichkeit ist gefragt.
3 Words: Verbs
to be in great demand [idiom]sehr gefragt sein
to be in high demand [idiom]sehr gefragt sein
to be in little demand [idiom]wenig gefragt sein
4 Words: Others
Nobody is asking you.Dich hat niemand gefragt.
5+ Words: Others
I often get asked that.Das werde ich oft gefragt.
This article is quite in demand.Dieser Artikel ist ziemlich gefragt.
Ever wonder why ...? [formal address]Haben Sie sich jemals gefragt, warum ...?
Ever wonder why ...? [informal address]Hast du dich jemals gefragt, warum ...?
I asked his advice.Ich habe ihn um Rat gefragt.
I was wondering ...Ich habe mich (schon) gefragt, ...
I have often wondered ...Ich habe mich oft gefragt ...
Tell her I asked for her.Sag ihr, dass ich nach ihr gefragt habe!
idiom Who pulled your chain? [coll.] [Am.]Wer hat dich denn gefragt?
5+ Words: Verbs
to get asked for IDnach dem Ausweis gefragt werden
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F The Chase [quiz show]Gefragt - Gejagt [Quizsendung]
» See 5 more translations for gefragt within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!