Dictionary English ← German: geboten | Translation 1 - 17 of 17 |
 | English | German  | | ||||||||||||||
| – |
| ||||||||||||||||
 | due {adj} [attention, care] | 591 geboten | | ||||||||||||||
| imperative {adj} | 148 geboten | | ||||||||||||||
| required {adj} {past-p} | 92 geboten [gefordert, benötigt] | | ||||||||||||||
| offered {adj} {past-p} | 80 geboten [angeboten] | | ||||||||||||||
| necessary {adj} | 56 geboten [notwendig] | | ||||||||||||||
| bidden {adj} {past-p} | 20 geboten | | ||||||||||||||
| 2 Words | |||||||||||||||||
| sth. is in order [appropriate] | etw. ist geboten | | ||||||||||||||
| unoffered {adj} | nicht geboten | | ||||||||||||||
| 3 Words | |||||||||||||||||
| Caution is advised. | Vorsicht ist geboten. | | ||||||||||||||
| comm. bidding | Abgabe {f} von Geboten | | ||||||||||||||
| 4 Words | |||||||||||||||||
| law It is therefore necessary ... | Es ist daher geboten, ... [selten] | | ||||||||||||||
| Time is of the essence. | Es ist Eile geboten. | | ||||||||||||||
| We think it necessary to ... | Es scheint uns geboten, ... [geh.] | | ||||||||||||||
| Prompt action is required. | Sofortiges Handeln ist geboten. | | ||||||||||||||
| to deem it proper [formal] | es für geboten halten [geh.] | | ||||||||||||||
| 5+ Words | |||||||||||||||||
| comm. fin. stocks Bidding was slack. | Es wurde nur zögernd geboten. | | ||||||||||||||
| comm. Bidding was slow. | Es wurde nur zögernd geboten. | | ||||||||||||||
