Wörterbuch Englisch Deutsch: gang

Übersetzung 1 - 50 von 342  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a gang | gangs
 edit 
VERB  to gang | ganged | ganged ... 
 
SYNO   to gang | to gang up | gang | mob ... 
NOUN1   der Gang | die Gänge
 edit 
NOUN2   die Gang | die Gangs
 edit 
NOUN3   der Gang [Bewegung, Verlauf; Gangart] | -
 edit 
SYNO   Gang | Gangart | Bummel | Gang ... 
electr. tech. ten-turn {adj} [attr.] <10-turn> [e.g. potentiometer]Zehngang- <10-Gang> [z. B. Potentiometer]
Verben
electr. to gang sth. [in electronics]
103
etw. abgleichen
Substantive
aisle
3953
Gang1 {m} [zwischen Sitzbänken etc.]
automot. bike gear
1277
Gang1 {m}
gait
1203
Gang3 {m} [Art des Gehens, auch bei Pferden]
anat. duct
1045
Gang1 {m}
gastr. course
814
Gang1 {m} [beim Essen]
corridor
399
Gang1 {m} [Korridor]
RealEst. hallway
283
Gang1 {m} [Korridor]
gang
245
Bande {f}
tread [action of treading]
234
Gang3 {m} [Gehen, Schreiten]
path
168
Gang1 {m} [Durchgang, Weg]
passageway
159
Gang1 {m} [Durchgang, Weg]
alley
95
Gang1 {m} [Durchgang, Weg]
passage [path, way, corridor]
70
Gang1 {m} [Durchgang, Weg]
errand
67
Gang1 {m} [Besorgung]
gangway
63
Gang1 {m} [Übergang, Korridor]
gang
57
Meute {f} [Gruppe von Freunden etc., Bande]
geol. vein
56
Gang1 {m}
geol. mining lode
52
Gang1 {m} [Erzgang]
agr. bout [of a mower, reaper across a field]
39
Gang1 {m} [eines Schnitters über eine Länge des Felds]
automot. engin. running [operation]
36
Gang3 {m} [Lauf] [kein {pl}]
gang [coll.]
35
Clique {f}
walk [of a person]
26
Gang3 {m} [Gangart] [ohne Plural]
gang [of criminals, youths etc.]
23
Gang2 {f} [Bande]
gang
23
Rotte {f}
bike speed
22
Gang1 {m}
walkway
21
Gang1 {m} [Weg]
jobs gang [of workers]
18
Arbeitsgruppe {f} [Kolonne]
course [of events etc.]
16
Gang3 {m} [der Dinge etc.]
gang [coll.] [group, clique]
16
Gruppe {f} [Haufen, Trupp, Clique]
theatre cross
15
Gang1 {m}
anat. meatus
14
Gang1 {m}
geol. seam
13
Gang1 {m}
gang [of workers, prisoners]
11
Kolonne {f} [Arbeitskolonne]
action [manner of moving, e.g. of a machine, a horse]
9
Gang3 {m} [Gangart, z. B. einer Maschine, eines Pferds]
operation
7
Gang1 {m}
tenor
7
Gang1 {m} [Gedankengang]
gang
7
Trupp {m}
mining reef
6
Gang1 {m}
way
6
Gang1 {m}
jobs gang
5
Arbeitskolonne {f}
gang
5
Verbrecherbande {f}
constr. breakdown gangAbbruchmannschaft {f}
jobs gang (of workers)Arbeiterkolonne {f}
jobs gang of workmenArbeiterkolonne {f}
for. jobs rail gang of workmenArbeiterrotte {f} [veraltet]
formation of an armed gangBandenbildung {f}
gang leaderBandenchef {m}
gang leader [female]Bandenchefin {f}
» Weitere 72 Übersetzungen für gang innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!