Wörterbuch Englisch → Deutsch: fussy

Übersetzung 1 - 22 von 22

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   fussy | fussier | fussiest
 
SYNO   busy | fussy | finical | finicky ... 
–
fussy {adj}
1807
pingelig [ugs.]
fussy {adj}
1331
kleinlich
fussy {adj}
1018
übereifrig
fussy {adj}
956
etepetete [ugs.]
fussy {adj}
808
wählerisch
fussy {adj}
539
penibel
fussy {adj}
414
heikel
fussy {adj}
401
zimperlich [wählerisch]
fussy {adj}
400
eigen [regional: penibel, genau]
fussy {adj} [fussing]
360
betulich [übertrieben besorgt]
fussy {adj} [pej.] [design, style]
333
überladen [fig.]
fussy {adj} [pej.] [furnishings, dress]
44
verspielt [überladen, verschnörkelt]
fussy {adj}pusselig [umständlich]
fussy {adj}übertrieben sorgfältig
fussy {adj} [bustling about, busy]aufgeregt und geschäftig
2 Wörter
fussy job [bothersome job]Fuzelarbeit {f} [bes. österr.] [regional] [ugs.]
3 Wörter
I'm not fussy. [coll.]Das ist mir egal. [ugs.]
to be fussy about sth.bei etw.Dat. wählerisch sein
4 Wörter
Don't be so fussy!Kein Gemecker!
idiom Don't be so fussy!Meckern Sie nicht!
Don't be so fussy!Sei / Seid nicht so pingelig!
5+ Wörter
to be fussy about one's foodmäklig beim Essen sein [ugs.]
» Weitere 5 Übersetzungen für fussy innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!