Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: full

Übersetzung 351 - 400 von 1285  <<  >>


Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   full | fuller | fullest
 edit 
VERB  to full | fulled | fulled ... 
 
SYNO   full | fully | to the full ... 
–
ling. full stop [esp. Br.]Schlusspunkt {m} [Satzzeichen]
ling. full stops [Br.]Punkte {pl} [Satzzeichen]
constr. full storey [Br.]Vollgeschoss {n}
name full style [appellation, title]vollständiger Titel {m} [auch: offizielle Anrede]
comm. full subsidiaryhundertprozentige Tochter {f}
full supplyausreichende Versorgung {f}
tech. full suspensionVollfederung {f}
full systemVollsystem {n}
econ. full takeovervolle Übernahme {f}
med. full termFetusausreifung {f} [normale Schwangerschaftsdauer 38 - 41 Wochen]
med. full termnormale Schwangerschaftsdauer {f} [38 - 41 Wochen]
full termsvolle Bedingungen {pl}
full textVolltext {m}
automot. tech. full throttleVollast {f} [alt]
full throttleVollgas {n}
full timeVollzeit {f}
sports full time [Br.] [esp. football match]Spielende {n} [reguläre Spielzeit]
full titleHauptsachtitel {m}
full title [of a monarch]großer Titel {m} [eines Monarchen]
print full tone [colour]Vollton {m} [Farbe]
math. full torusVolltorus {m}
full truckvoller Laster {m} [ugs.] [vollgeladener Lkw]
tech. full turnVolldrehung {f}
full valuationvolle Wertberechnung {f}
full valuevoller Wert {m}
cloth. ethn. relig. full veilGanzkörperschleier {m}
ling. full verbVollverb {n}
full versionMaximalausführung {f}
comp. full versionVollversion {f}
full viewGesamtansicht {f}
full viewVollansicht {f}
full vigourVollkraft {f}
full whack [Br.] [coll.]volle Pulle {f} [ugs.]
full yearGesamtjahr {n}
full yearganzes Jahr {n}
sports full-back [football / soccer]Außenverteidiger {m} [der jeweils äußerste Verteidiger einer Viererkette]
sports full-backs [football / soccer]Innenverteidiger {pl} [veraltet] [früheres Spielsystem, jetzt Außenverteidiger]
photo. full-frontalNacktdarstellung {f} [von vorne]
jobs full-timerVollzeitkraft {f} [Person]
full-waveVollwelle {f}
3 Wörter: Andere
(at) full tilt {adv}volle Wäsche [ugs.] [fig.]
(at) full tilt {adv}mit Volldampf voraus
(at) full tilt {adv} [at top speed]mit voller Geschwindigkeit
(at) full tilt {adv} [coll.] [at top speed, power]volle Pulle [ugs.] [mit voller Geschwindigkeit, Kraft]
(at) full tilt {adv} [with maximum energy or force]mit voller Wucht
(at) full tilt {adv} [with maximum force]mit voller Kraft
(in) full blast {adv}in voller Lautstärke
a full hour {adv}eine ganze Stunde lang
after full discussion {adv}nach eingehender Erörterung
after full discussion {adv}nach umfassender Erörterung
» Weitere 100 Übersetzungen für full innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!