Dictionary English German: fulfill

Translation 1 - 24 of 24

English German
 edit 
VERB  to fulfil [Br.]/to fulfill [Am.] | fulfilled | fulfilled ... 
 
SYNO   to fill | to fulfil | to fulfill ... 
to fulfill sth. [Am.]
1948
etw.Akk. erfüllen
to fulfill [Am.]
721
vollziehen
to fulfill [Am.]
323
anfüllen
to fulfill sth. [Am.] [one's duties, etc.]
253
etw.Dat. nachkommen [seinen Pflichten etc.]
to fulfill [Am.]
50
realisieren
to fulfill [Am.]
27
ableisten
to fulfill sth. [Am.] [conditions, expectations etc.]etw. gerecht werden [Bedingungen, Erwartungen etc.]
2 Words
to fulfill oneself [Am.]sich selbst erfüllen
to fulfill sb.'s desires [Am.]jds. Wünsche erfüllen
3 Words
to fulfill a condition [Am.]eine Bedingung erfüllen
to fulfill a desire [Am.]einen Wunsch erfüllen
to fulfill a duty [Am.]eine Pflicht erfüllen
to fulfill a function [Am.]eine Funktion erfüllen
to fulfill a need [Am.]ein Bedürfnis erfüllen
to fulfill a requesteiner Bitte entsprechen
to fulfill an obligation [Am.]einer Verpflichtung nachkommen
to fulfill an order [Am.]einen Auftrag ausführen
to fulfill an order [Am.]einen Auftrag erfüllen
to fulfill its purposeseinen Zweck erfüllen
to fulfill one's duties [Am.]seine Pflichten erfüllen
to fulfill one's potentialsein Potential erfüllen
4 Words
to fulfill a childhood dream [Am.]sichDat. einen Kindheitstraum erfüllen
to fulfill one's lifelong dream [Am.]sichDat. seinen Lebenstraum erfüllen
5+ Words
to fulfill the dream of one's life [Am.]sichDat. seinen Lebenstraum erfüllen
» See 1 more translations for fulfill within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!