Dictionary English ↔ German: fry

Translation 1 - 50 of 80  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a fry | fries
 edit 
VERB  to fry | fried | fried ... 
 
SYNO   Fry | Roger Eliot Fry | Roger Fry ... 
–
gastr. to fry
2083
braten
gastr. to fry
121
brutzeln
gastr. to fry sth. [esp. potatoes]
30
etw. rösten [österr.] [südd.] [schweiz.] [braten, von Kartoffeln etc.]
gastr. to fry sth. [esp. briefly / quickly]
8
etw.Akk. abbraten [selten]
gastr. to fryin der Pfanne braten
to fry [Am.] [coll.]auf dem elektrischen Stuhl hingerichtet werden
gastr. to fry (sb.) sth.(jdm.) etw.Akk. braten
gastr. to fry (sb.) sth.(jdm.) etw.Akk. brutzeln [ugs.] [braten]
to fry sb. [Am.] [coll.]jdn. auf dem elektrischen Stuhl hinrichten
electr. to fry sth. [coll.] [to destroy (electronic circuitry) with excessive heat or current]etw.Akk. durchschmoren [ugs.] [bes. Elektronik durch übermäßige Hitzeentwicklung zerstören]
Nouns
fry [young fish]
216
Brut {f}
gastr. fry [Am.]
165
Barbecue {n}
fish fry
59
Jungfisch {m}
fish fry
15
Fischbrut {f}
fish fry [young fish] [fish farming]
9
Setzling {m} [Setzfisch] [Teichwirtschaft]
2 Words: Verbs
gastr. to deep-fryfritieren [alt]
gastr. to deep-fryfrittieren
gastr. to deep-fryin Fett schwimmend backen
gastr. to deep-fryin Öl schwimmend backen
gastr. to deep-fryin schwimmendem Fett backen [neben dem logisch richtigen: in Fett schwimmend backen]
gastr. to deep-fryin schwimmendem Öl backen [neben dem logisch richtigen: in Öl schwimmend backen]
gastr. to deep-fry sth.etw. ausbacken
gastr. to deep-fry sth.etw. im Fettbad backen
gastr. to deep-fry sth. [e.g. doughnuts]etw.Akk. herausbacken [z. B. Krapfen ausbacken]
gastr. to flash-fry sth.etw.Akk. kurz braten
gastr. to French-fry [Am.]fritieren [alt]
gastr. to French-fry [Am.]frittieren
gastr. to pan-frykurzbraten
gastr. to stir-frypfannenrühren
gastr. to stir-frykurz anbraten
gastr. to stir-fryunter Rühren kurz anbraten
2 Words: Nouns
gastr. deep fryFritteuse {f}
fish eel fryAalbrut {f}
geogr. Fry GlacierFry-Gletscher {m}
geogr. Fry SaddleFry Saddle {m}
gastr. fry-up [Br.] [a dish fried in a frying pan]Pfannengericht {n}
gastr. fry-up [Br.] [coll.]üppiges Frühstück {n}
idiom small frykleine Fische {pl}
gastr. small frykleines Würstchen {n}
gastr. stir-fryChinapfanne {f}
gastr. stir-fryPfannenrühren {n}
mus. vocal frySchnarrstimme {f}
ling. mus. theatre vocal fry [vocal technique]Strohbass {m} [Gesangstechnik]
3 Words: Verbs
gastr. to fry an egg(sichDat.) ein Spiegelei machen
gastr. to fry an eggein Ei in die Pfanne schlagen
gastr. to fry sth. (until) crispetw. ausbraten [bis zum Garsein braten]
gastr. to fry until crispknusprig braten
gastr. to fry until crispkross braten
3 Words: Nouns
gastr. tools (French) fry picker [Am.]Pommes-Picker {m} [ugs.] [auch: Pommespicker]
ecol. fish fish fry communityJungfischgemeinschaft {f}
» See 5 more translations for fry within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!