 | Englisch | Deutsch  | |
| – | |
 | glad {adj} | 4454 froh | |
| cheerful {adj} | 466 froh | |
| joyful {adj} | 360 froh | |
| cheery {adj} | 271 froh | |
| chuffed {adj} [Br.] [coll.] [pred.] | 189 froh | |
| merry {adj} | 86 froh | |
| gladly {adv} | 79 froh | |
| bright {adj} [cheerful] | 62 froh | |
| gruntled {adj} [hum.] [coll.] | 41 froh | |
| blithe {adj} | 25 froh | |
| joyous {adj} | 19 froh | |
| cheerily {adv} | 9 froh | |
| mirthful {adj} [poet.] | 5 froh | |
| 2 Wörter: Andere |
| glad (of / at / about) | froh (über) | |
| heartily glad {adj} | herzlich froh | |
| 2 Wörter: Verben |
| to be delighted | froh sein | |
| to be glad | froh sein | |
| to be happy | froh sein | |
| 3 Wörter: Verben |
| to be very glad | sehr froh sein | |
| to be glad about sth. | über etw.Akk. froh sein | |
| 4 Wörter: Andere |
| I'm sort of glad. | Ich bin eigentlich froh. | |
| Be glad that ...! | Sei froh, dass ...! | |
| 4 Wörter: Verben |
| to be overjoyed | von Herzen froh sein | |
| 5+ Wörter: Andere |
| Rather you than me! [Br.] | Bin ich froh, dass das dir und nicht mir passiert! | |
| idiom (as) happy as a clam (at high tide) {adj} | glücklich und froh (wie der Mops im Haferstroh) | |
| film quote Hi ho, Hi ho // It's home from work we go [Walt Disney's "Snow White"] | Heiho, heiho // Wir sind vergnügt und froh [Deutsche Synchronfassung "Schneewittchen"] | |
| I'm happy to hear that. | Ich bin froh, das zu hören. | |
| I'm glad he's gone. | Ich bin froh, dass er weg ist. | |
| I'm glad I could help. | Ich bin froh, dass ich helfen konnte. | |
| I was selfishly glad that ... | Ich war egoistischerweise froh, dass ... | |
| Well, that's a relief. [ironic] | Na da bin ich ja richtig froh. [ironisch] | |
| 5+ Wörter: Verben |
| to be glad / pleased to see the back of sth. [idiom] | froh sein, etw. hinter sichDat. zu haben [Redewendung] | |
