Dictionary English → German: free spoken

Translation 1 - 50 of 1581  >>

EnglishGerman
 
SYNO   blunt | candid | forthright | frank ... 
–
free-spoken {adj}offen [unverblümt]
Partial Matches
spoken {adj} {past-p}geredet
spoken {adj} {past-p}gesprochen
spoken {adj}mündlich
most spoken {adj}meistgesprochen
plain-spoken {adj}direkt
plain-spoken {adj}freimütig
plain-spoken {adj}geradeheraus gesagt [ugs.]
plain-spoken {adj}offen
plain-spoken {adj}offen gesagt
plain-spoken {adj}unverhohlen
plainly spoken {adv}geradeheraus gesagt [ugs.]
short-spoken {adj}kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
soft-spoken {adj}leise gesprochen
soft-spoken {adj}leise und ruhig gesprochen
spoken to {past-p}angesprochen
well-spoken {adj}höflich [in Sprache, Wortwahl]
well-spoken {adj}sprachgewandt
well-spoken {adj}wortgewandt
theatre spoken decorgesprochene Dekoration {f}
theatre spoken decorgesprochenes Bühnenbild {n}
mus. spoken dialoguegesprochener Dialog {m}
lit. spec. theatre spoken dramaSprechdrama {n}
ling. spoken languagegesprochene Sprache {f}
ling. spoken languageLautsprache {f}
ling. spoken languagemündliche Sprache {f}
fair-spoken {adj} [archaic]höflich
soft-spoken {adj} [person]leise sprechend
to be rough-spokensich ungehobelt ausdrücken
to be well-spokensich gut ausdrücken können
I'm spoken for.Ich bin vergeben.
sb. has / had spokenjd. hat / hatte gesprochen
to be spoken for [idiom]vergeben sein [Sitzplatz: belegt sein; Person: schon etwas anders vorhaben oder in festen Händen sein]
spoken word program [Am.]Wortprogramm {n}
to answer when spoken toantworten, wenn angesprochen
idiom a soft-spoken manein Mann {m} der leisen Töne
ling. language spoken at homezu Hause gesprochene Sprache {f}
He is well spoken of.Man spricht gut von ihm.
His name was not spoken.Sein Name wurde nicht erwähnt.
The spoken word is sufficient.Das gesprochene Wort genügt.
ling. command of the spoken languageBeherrschung {f} der gesprochenen Sprache
ling. med. psych. development of spoken and sign languagelaut- und gebärdensprachliche Entwicklung {f}
English is spoken all over the world.Englisch wird weltweit gesprochen.
I won't be spoken to like that!Ich verbitte mir diesen Ton!
I won't be spoken to like that!So lasse ich nicht mit mir reden!
ling. command {sg} of the written and spoken languageSprachkenntnisse {pl} in Wort und Schrift
biochem. free triiodothyronine <free T3, fT3>freies Triiodthyronin {n} <freies T3, fT3> [fachspr.]
proverb There's many a true word spoken in jest.Manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen.
to be spoken for [idiom] [to not be available because of already being in a relationship]in festen Händen sein [ugs.] [Redewendung]
lead-free labels <Pb-free labels>Bleifrei-Aufkleber {pl}
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren free spoken/DEEN