Dictionary
English
↔
German:
fragile
Translation
1 - 46
of
46
English
»
Restrict search to this language
German
»
Restrict search to this language
edit
ADJ
fragile
|
more
fragile
|
most
fragile
SYNO
delicate
|
fragile
|
frail
|
flimsy
...
delicate
|
fragile
|
frail
flimsy
|
fragile
|
slight
|
tenuous
|
thin
©
Princeton University
ADJ
fragil
|
fragiler
|
am fragilsten
fragiler
|
fragile
|
fragiles
fragilster
|
fragilste
|
fragilstes
edit
fragile
{adj}
3131
zerbrechlich
fragile
{adj}
303
schwach
fragile
{adj}
214
brüchig
fragile
{adj}
[in
health]
115
anfällig
fragile
{adj}
91
gebrechlich
fragile
{adj}
89
fragil
[geh.]
fragile
{adj}
[of
bones
etc.]
23
mürbe
[Knochen
etc.]
fragile
{adj}
[excuse]
19
fadenscheinig
[Ausrede]
fragile
{adj}
10
bruchanfällig
fragile
{adj}
[excuse]
9
lahm
[Entschuldigung]
fragile
{adj}
8
bruchgefährdet
2 Words: Others
fragile
-looking
{adj}
zerbrechlich
wirkend
transp.
Glass
-
Fragile
!
Glas
-
zerbrechlich!
psych.
mentally
fragile
{adj}
psychisch
labil
more
fragile
{adj}
gebrechlicher
most
fragile
{adj}
gebrechlichste
2 Words: Nouns
fragile
balance
empfindliches
Gleichgewicht
{n}
ecol.
fragile
ecosystem
empfindliches
Ökosystem
{n}
fragile
freight
zerbrechliche
Fracht
{f}
pol.
spec.
fragile
state
fragile
Staatlichkeit
{f}
pol.
spec.
fragile
state
schwacher
Staat
{m}
3 Words: Others
Fragile
-
with
care!
Vorsicht
zerbrechlich!
proverb
Happiness
is
fragile
.
Glück
und
Glas,
wie
leicht
bricht
das.
3 Words: Nouns
med.
fragile
X
syndrome
<FXS>
Fragiles-X-Syndrom
{n}
<FXS>
4 Words: Others
Fragile
,
handle
with
care!
Vorsicht,
zerbrechlich!
Fiction (Literature and Film)
film
F
Fragile
[Jaume
Balagueró]
Fragile
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.
T
(common)
fragile
fern
[Cystopteris
fragilis]
Zerbrechlicher
Blasenfarn
{m}
zool.
T
European
spoon
clam
[Cochlodesma
praetenue,
syn.:
C.
(Bontae)
praetenue,
Anatina
oblonga,
A.
truncata,
Mya
praetenuis,
Thracia
praetenuis]
Fragile
Löffelmuschel
{f}
mycol.
T
fragile
amanita
[Amanita
friabilis]
Erlenscheidenstreifling
{m}
[auch:
Erlen-Scheidenstreifling]
mycol.
T
fragile
amanita
[Amanita
friabilis]
Erlen-Wulstling
{m}
[auch:
Erlenwulstling]
zool.
T
fragile
ancylid
[Ferrissia
fragilis,
syn.:
F.
clessiniana,
F.
wautieri]
Mediterrane
Mützenschnecke
{f}
zool.
T
fragile
ancylid
[Ferrissia
fragilis,
syn.:
F.
clessiniana,
F.
wautieri]
Zerbrechliche
Mützenschnecke
{f}
mycol.
T
fragile
brittlegill
[Russula
fragilis]
Wechselfarbiger
Spei-Täubling
{m}
mycol.
T
fragile
brittlegill
[Russula
fragilis]
Wechselfarbiger
Speitäubling
{m}
mycol.
T
fragile
brittlegill
[Russula
fragilis]
Zerbrechlicher
Täubling
{m}
bot.
T
fragile
campylopus
moss
[Campylopus
fragilis]
Bruchblättriges
Krummstielmoos
{n}
[Zerbrechliches
Krummstielmoos]
bot.
T
fragile
campylopus
moss
[Campylopus
fragilis]
Zerbrechliches
Krummstielmoos
{n}
bot.
T
fragile
rockbrake
[Cryptogramma
stelleri]
Zierlicher
Rollfarn
{m}
bot.
T
fragile
saxifrage
[Saxifraga
paradoxa,
syn.:
Zahlbrucknera
paradoxa]
Glimmer-Steinbrech
/
Glimmersteinbrech
{m}
zool.
T
fragile
star
[Orthasterias
koehleri]
Regenbogen-Seestern
{m}
bot.
T
fragile
stonewort
[Chara
globularis,
syn.:
C.
capillacea,
C.
diffusa,
C.
fragilis,
C.
hirta,
C.
pulchella]
Zerbrechliche
Armleuchteralge
{f}
entom.
T
fragile
whistling
cricket
[Oecanthus
pellucens]
Blumengrille
{f}
[Weinhähnchen]
entom.
T
fragile
whistling
cricket
[Oecanthus
pellucens]
Blütengrille
{f}
[Weinhähnchen]
entom.
T
fragile
whistling
cricket
[Oecanthus
pellucens]
Weinhähnchen
{n}
[Grillenart]
entom.
T
fragile
whistling
cricket
[Oecanthus
pellucens]
Italienische
Grille
{f}
[Weinhähnchen]
zool.
T
thin
lantern
shell
[Cochlodesma
praetenue,
syn.:
C.
(Bontae)
praetenue,
Anatina
oblonga,
A.
truncata,
Mya
praetenuis,
Thracia
praetenuis]
Fragile
Löffelmuschel
{f}
» See
9
more translations for
fragile
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!