Dictionary English German: frühe

Translation 1 - 63 of 63

EnglishGerman
ADJ  früh | früher | am frühesten/frühsten
früher | frühe | frühes
frühester/frühster | früheste/frühste | frühestes/frühstes
 edit 
NOUN   die Frühe | -
 edit 
SYNO   Frühe | Frühzeitigkeit
earliness
15
Frühe {f}
(early) morningFrühe {f}
2 Words: Nouns
med. abortus [aborted fetus, early miscarriage](frühe) Fehlgeburt {f} [i. d. R. vor dem 3. Schwangerschaftsmonat]
girlhood(frühe) Jugend {f} [einer Frau]
girlhood(frühe) Jugendzeit {f} [einer Frau]
boyhood(frühe) Jugendzeit {f} [eines Mannes]
bot. early floweringfrühe Blüte {f}
archaeo. hist. Early Iron Age <EIA>frühe Eisenzeit {f}
early stage of developmentfrühe Entwicklungsphase {f}
archi. early draftsfrühe Entwürfe {pl}
biol. early gastrulafrühe Gastrula {f}
infancyfrühe Kindheit {f}
early childhoodfrühe Kindheit {f}
early callfrühe Kündigung {f}
entom. scarce long-horned bee [Eucera nigrescens]Frühe Langhornbiene {f}
market. early majority [in market research]frühe Mehrheit {f} [in der Produktpolitik, Marktforschung]
dark thirty [Am.] [sl.]frühe Morgenstunden {pl}
wee hoursfrühe Morgenstunden {pl} [vor dem Morgengrauen]
med. early afterdepolarization <EAD>frühe Nachdepolarisation {f}
early-afternoon sunfrühe Nachmittagssonne {f}
hist. Early Modern AgeFrühe Neuzeit {f}
hist. early modern periodfrühe Neuzeit {f}
hist. early modern times {pl}Frühe Neuzeit {f}
early studiesfrühe Studien {pl}
med. early symptomsfrühe Symptome {pl}
3 Words: Others
bright and early {adv} [idiom]in aller Frühe
at the crack of dawn {adv} [idiom]in aller Frühe
early in the morning {adv}in der Frühe [südd.] [auch: in der Früh]
3 Words: Nouns
hist. the dark ages {pl}das (frühe) Mittelalter {n}
hist. remote antiquitydie frühe Antike {f}
med. early postoperative periodfrühe postoperative Phase {f}
4 Words: Verbs
to rise with the sunin aller Frühe aufstehen
4 Words: Nouns
audio auditory brainstem evoked potentials <ABEPs>frühe akustisch evozierte Potentiale {pl} <FAEP>
audio brainstem auditory evoked potentials <BAEPs>frühe akustisch evozierte Potentiale {pl} <FAEP>
5+ Words: Others
proverb The early bird catches the worm.Der frühe Vogel fängt den Wurm.
proverb The early bird gets the worm.Der frühe Vogel fängt den Wurm.
I have to start bright and early.Ich muss in aller Frühe aufbrechen.
at 5 in the morning {adv}um 5 Uhr in der Früh / Frühe [regional]
5+ Words: Verbs
to go on till the early hours [coll.]bis in die Frühe dauern
to accustom oneself to early risingsichAkk. ans frühe Aufstehen gewöhnen
5+ Words: Nouns
med. early-onset dementiapräsenile / frühe Form {f} der Demenz
Fiction (Literature and Film)
lit. F Ancient Evenings [Norman Mailer]Frühe Nächte
lit. F Early ShadowFrühe Schatten [Vicki Baum]
mus. F Songs of DawnGesänge der Frühe [Robert Schumann; Op. 133]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
entom. T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
entom. T
bot. T
entom. T
entom. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
bot. T
» See 12 more translations for frühe within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren frühe/DEEN