 | English  | German | |
| – |
 | forgotten {adj} {past-p} | 581 vergessen | |
| forgotten {adj} | 58 verschollen | |
| forgotten {adj} {past-p} | 12 verschwitzt [ugs.] | |
| 2 Words |
| half-forgotten {adj} | halb vergessen | |
| plumb forgotten {adj} {past-p} [coll.] | völlig vergessen | |
| self-forgotten {adj} | selbstvergessen | |
| world-forgotten | weltvergessen | |
| to be forgotten | in Vergessenheit geraten sein | |
| to become forgotten | vergessen gehen [bes. schweiz.] [regional] [in Vergessenheit geraten] | |
| to have forgotten sth. | etw. nicht mehr im Kopf haben | |
| 3 Words |
| sb. has / had forgotten | jd. hat / hatte vergessen | |
| the forgotten (ones) | die Vergessenen {pl} | |
| 4 Words |
| proverb Long absent, soon forgotten. | Aus den Augen, aus dem Sinn. | |
| never-to-be-forgotten {adj} | unvergesslich | |
| proverb Once learned, never forgotten. | Gelernt ist (eben) gelernt. | |
| to have forgotten the time | die Zeit vergessen haben | |
| law right to be forgotten [GDPR] | Recht {n} auf Vergessenwerden [DSGVO] | |
| 5+ Words |
| "You were there, too." "So I was - I'd forgotten." | "Du warst auch da." "Stimmt ja! Hatte ich vergessen." | |
| quote A friend is someone who knows the song in your heart and can sing it back to you when you have forgotten the words. [author unknown; attributed to Albert Einstein] | Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzens kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast. [Urheber unbekannt; Albert Einstein zugeschrieben] | |
| as we had forgotten our money | da wir unser Geld vergessen hatten | |
| He has forgotten most of it. | Er hat das meiste / Meiste vergessen. | |
| He's written a book that I've forgotten the name of. | Er hat ein Buch geschrieben, dessen Titel ich vergessen habe. | |
| TrVocab. I have forgotten the word for ... | Ich habe das Wort für ... vergessen. | |
| In this connection it shouldn't be forgotten that ... | Man darf dabei nicht vergessen, dass ... | |
| It should not be forgotten that ... | Man sollte nicht vergessen, dass ... | |
| You seem to have forgotten that ... | Du scheinst vergessen zu haben, dass ... | |
| Fiction (Literature and Film) |
| film F Cave of Forgotten Dreams [Werner Herzog] | Die Höhle der vergessenen Träume | |
| lit. F Forgotten Dreams | Vergessene Träume [Stefan Zweig] | |
| games F Prince of Persia: The Forgotten Sands | Prince of Persia: Die vergessene Zeit | |
