Wörterbuch Englisch Deutsch: for

Übersetzung 301 - 350 von 11158  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

heading foranfliegend
heading for {adv}auf dem Weg nach
held for sth. [e.g. a crime]verhaftet wegen [+Gen.]
held for sth. {adj} [postpos.] [e.g. crime]wegen etw. [Gen. oder ugs. Dat.] festgenommen
hoped-for {adj}erhofft
hoped-for {adj}erwünscht
hoping forerhoffend
impatient (for) {adj}begierig (nach)
ineligible (for) {adj} [benefits, etc.]nicht berechtigt (zu) [Leistungen usw.]
insatiate for sth. {adj}gierig auf etw.Akk.
intended forbeabsichtigt für
intended forbestimmt für
intended forgedacht für
just for {prep}gerade wegen
liable for {adj}verantwortlich für
longed for {adj} {past-p}ersehnt [geh.]
longing forersehnend
longing forSehnsucht nach
looked for {adj} {past-p}gesucht
looked-for {adj}erhofft
lusted for {past-p}gegiert nach
meant for {adj}zugedacht [geh.]
meant for sb./sth. {adj} [designed]ausgelegt für jdn./etw.
mistaken for sb. {adj} [postpos. or pred.]irrtümlich für jdn. gehalten
named forbenannt nach
named for sb./sth. {adj} {past-p}nach jdm./etw. benannt
necessary forerforderlich zu
paid for {adj} {past-p}bezahlt
paid for {adj} {past-p} [fig.]ausgebadet [ugs.]
paid-for {adj}bezahlt
paying for sth. {pres-p} [taking the consequences for]etw.Akk. ausbadend [ugs.]
pining for {adj}schmachtend nach
pleading (for) {pres-p}flehend
pleading forflehend
prepared for {past-p}sich angeschickt
preparing for {adj}anschickend
qualified for {adj}geeignet für
ready for sth.bereit für / zu etw.
ready for sth.fertig für / zu etw.
relevant forbetreffend
remedy for ... [e.g. stress]Rezept gegen / für ... [z. B. Stress, Angst] [fig.]
responsible (for) {adj}verantwortlich (für)
responsible (for) {adj}zuständig (für)
responsible for {adj}verantwortlich für
right for sth. {adj} [postpos.]geeignet für etw.Akk. [nachgestellt]
save (for) {prep} [old use or formal: except]bis auf [+Akk.]
sb. applies forjd. beantragt
sb. asked forjd. bat um
sb. asks for sth.jd. bittet um etw.Akk.
sb. hopes forjd. erhofft
» Weitere 4606 Übersetzungen für for innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!