Dictionary English German: following

Translation 1 - 50 of 148  >>

English German
 edit 
ADJ   following | - | -
 edit 
NOUN   a following | followings
 edit 
VERB  to follow | followed | followed
following | follows
 
SYNO   followers | following | following ... 
following {adj}
1238
folgend
following {adj} {pres-p}
354
nachfolgend
following {adj} <foll., f.>
133
anschließend <anschl.>
following {adj}
99
nachstehend
following {adj}
98
nachkommend
following {prep}
89
nach
following {adj} [day, etc.]
60
darauffolgend
following {adj}
59
anknüpfend
following {adj} <foll., f.>
21
folgend <folg., f.>
following {adj}
18
befolgend
following {adj}subsekutiv [veraltet]
following {adj}unten stehend
following sb. [a famous teacher, Heidegger, etc.]in der Nachfolge von jdm. [ein berühmter Lehrer, Heidegger usw.]
following sb./sth. {adv} [in imitation of sb./sth.]in Anlehnung an jdn./etw. [jdm./etw. folgend]
following sth.im Anschluss an etw.Akk.
Nouns
following
217
Anhängerschaft {f}
the following
159
Folgendes {n}
following
52
Anhang {m} [Gefolgschaft]
following
36
Gefolgschaft {f}
following
28
Gefolge {n}
following [of an author etc.]
10
Gemeinde {f} [fig.] [Fangemeinde, Bewundererschaft]
the followingdas Folgende {n}
the following {pl} [generations]die Kommenden {pl} [kommende Generationen]
2 Words: Others
following behind {adj} [postpos.]nachfolgend
following childbirthnach der Geburt
following rules {adj} [postpos.]regelhaft
Following this, ... {adv}Anschließend ...
Following this, ...Dementsprechend ...
Following this, ... {adv}Im Anschluss daran ...
following which {adv}danach
electr. grid-following {adj}netzfolgend [Umrichterverhalten]
the followingfolgendes [alt]
2 Words: Nouns
cult followingAnhängerschaft {f}
cult following(eingeschworene / treue) Fangemeinde {f}
fan followingFangemeinde {f}
biol. psych. following behavior [Am.]Nachfolgeverhalten {n}
biol. psych. following behaviour [Br.]Nachfolgeverhalten {n}
relig. following ChristChristusnachfolge {f}
agr. hort. following cropNachfrucht {f} [Nachkultur]
agr. hort. following cropNachkultur {f} [Nachfrucht]
following expressionsnachstehende Ausdrücke {pl}
following generationFolgegeneration {f}
following generationsFolgegenerationen {pl}
following goodsfolgende Waren {pl}
following monthFolgemonat {m}
following pagenächste Seite {f}
following pagesFolgeseiten {pl}
naut. following seanachlaufende See {f}
sports following seasonFolgesaison {f}
film photo. tech. following shotVerfolgungsfahrt {f} [Kamerabewegung]
» See 24 more translations for following within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!