Dictionary English → German: folded

Translation 1 - 36 of 36

English

German

edit

VERB

to fold | folded | folded ...

–

folded {adj} {past-p}

503

zusammengeklappt

folded {adj} {past-p}

137

folded {adj} {past-p} [ceased operations]

88

eingestellt [beendet]

folded {adj} {past-p} [arms]

82

16

folded {adj} {past-p}

8

folded {adj} {past-p}

7

folded {adj} [wings, limbs]

angelegt [Flügel, Glieder]

2 Words: Others

folded down {adj} {past-p}

heruntergeklappt

folded out {adj} {past-p}

folded together {adj} {past-p}

zusammengefaltet

folded up {adj} {past-p}

zusammengeklappt

spec. partially folded {adj}

2 Words: Nouns

archaeo. folded beaker

Faltenbecher {m}

Faltschachtel {f}

folded card

Doppelkarte {f} [gefaltete Postkarte]

folded card

Klappkarte {f}

folded dipole [antenna]

Faltdipol {m}

print folded edge

Faltkante {f}

folded hands

gefaltete Hände {pl}

comm. print folded label

Faltetikett {n}

geol. folded mountains {pl}

Faltengebirge {n}

folded paper

gefaltetes Papier {n}

biochem. folded protein

gefaltetes Protein {n}

cloth. textil. folded seam

einfache Kappnaht {f}

chem. folded state

gefalteter Zustand {m}

3 Words: Nouns

accordion-folded design

akkordeonähnliche Falzung {f}

archi. folded plate staircase

Faltwerktreppe {f}

biochem. folded polypeptide chain

gefaltete Polypeptidkette {f}

folded spare tyre [Br.]

gefalteter Ersatzreifen {m}

chem. partially folded molecules

teilgefaltete Moleküle {pl}

archi. polygonal folded plate

Polygonalfaltwerk {n}

archi. polygonal folded slab [Br.]

Polygonalfaltwerk {n}

4 Words: Others

tech. sth. can be folded up

etw. ist hochklappbar

5+ Words: Others

She folded her hands in her lap.

Sie faltete die Hände im Schoß.

5+ Words: Nouns

bird made out of folded paper

aus Papier gefalteter Vogel {m}

» See 4 more translations for folded within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!