Dictionary English German: flow

Translation 1 - 50 of 871  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a flow | flows
 edit 
VERB  to flow | flowed | flowed ... 
 
SYNO   flow | flow rate | rate of flow ... 
to flow
2329
fließen
to flow [also fig.]
202
strömen [Blut, auch Gas] [auch fig.]
to flow
87
rinnen
to flow
31
laufen [fließen, z. B. Wasser]
to flow
14
wallen
to flow [move steadily]sich bewegen [strömen]
Nouns
flow [outpouring]
531
Ablauf {m} [Abfluss]
flow
314
Fluss {m} [kontinuierlicher Verlauf]
flow
165
Strom {m}
flow
143
Strömung {f}
flow
130
Durchfluss {m}
flow
120
Bewegung {f}
flow [ebb and flow]
76
Flut {f} [Gezeiten]
flow
66
Fließen {n}
flow
36
Verlauf {m} [Farbe]
flow
34
Lauf {m}
tech. flow
16
Durchlauf {m} [Durchfluss]
psych. flow [mental state]
13
Flow {m} [Schaffens- oder Tätigkeitsrausch]
flow
9
Stromgröße {f}
2 Words: Others
MedTech. continuous-flow {adj} [attr.] [also: continuous flow] [e.g. resectoscope, hysteroscope]Dauerspül- [z. B. Resektoskop, Hysteroskop]
spec. flow cytometric {adj}durchflusszytometrisch
MedTech. phys. tech. flow-compensated {adj} {past-p}flusskompensiert
MedTech. flow-dephased {adj}flussdephasiert
tech. flow-optimized {adj}strömungsoptimiert
flow-oriented {adj}flussorientiert
MedTech. flow-rephased {adj}flussrephasiert
2 Words: Verbs
to flow (forth)hervorströmen
to flow alongdahinfließen
to flow aroundumwogen [veraltend] [geh.]
to flow around sth.etw.Akk. umströmen
to flow awayfortfließen
to flow awaywegfließen
to flow backzurückfließen
to flow backzurückströmen
to flow by [water, years etc.]dahinfließen [Wasser, Jahre usw.]
to flow by (sb./sth.)(an jdm./etw.) vorüberfließen [vorbeifließen]
to flow downhinabfließen
to flow downhinunterfließen
to flow from sth. [originate from]von etw. herrühren
to flow ineinfließen
to flow ineinmünden [Fluss]
to flow inhineinströmen
to flow in [toward the observer]hereinströmen
to flow intomünden in
to flow offabfließen
to flow off [water, electricity]abströmen [von Wasser, Elektrizität]
to flow oilÖl fördern
to flow ondahinfließen
to flow on [continue flowing]weiterfließen
to flow outausfließen
» See 49 more translations for flow within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!