| VERB | to fly | flew | flown ...  |
398
jd. flog 99
[wir/sie/Sie] flogen Dictionary English → German: flew | Translation 1 - 15 of 15 |
| English | German | | |||
| – | |||||
| sb. flew | 398 jd. flog | | |||
| [we/they/you] flew | 99 [wir/sie/Sie] flogen | | |||
| 2 Words | ||||||
| sb./sth. flew over | jd./etw. überflog [flog darüber hinweg] | | |||
| sb./sth. flew round | jd./etw. umflog | | |||
| sb./sth. flew through | jd./etw. durchflog | | |||
| sb./sth. flew through | jd./etw. flog durch | | |||
| sth. flew away | etw. verflog | | |||
| 3 Words | ||||||
| Days flew past. | Die Tage flogen dahin. | | |||
| The sparks flew. | Die Funken stoben nur so. | | |||
| when sb./sth. flew through | als jd./etw. durchflog | | |||
| 5+ Words | ||||||
| proverb A bird never flew on one wing. | Auf einem Bein kann man nicht stehen. | | |||
| The copilot flew the plane. | Der Kopilot hat das Flugzeug geflogen. | | |||
| The passenger flew from Berlin to Hamburg. | Der Fluggast ist von Berlin nach Hamburg geflogen. | | |||
| The sparks really flew in the debate. [coll.] | Bei der Debatte ging es heiß her. [ugs.] | | |||
| Fiction (Literature and Film) | ||||||
| film lit. F One Flew Over The Cuckoo's Nest [novel: Ken Kesey, film: Miloš Forman] | Einer flog über das Kuckucksnest | | |||
| » See 2 more translations for flew within comments |
