Dictionary English ↔ German: flare

Translation 1 - 50 of 82  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a flare | flares
 edit 
VERB  to flare | flared | flared ... 
 
SYNO   to break open | to burst out ... 
NOUN   das Flare | die Flares
 edit 
to flare
1529
lodern
to flare [fig.]
992
aufbrausen
to flare
567
flackern
to flare [also fig.: trouble, violence]
370
aufflammen [auch fig.]
to flare [fig.] [of a person]
123
auffahren [aufbrausen]
to flare [gradually become wider at one end]
102
aufweiten
to flare sth.
94
etw.Akk. abfackeln
to flare [match, torch]
50
aufleuchten
to flare [sunspot] [also fig.]
43
aufblitzen [auch fig.]
tech. to flare [pipe end]
11
aufdornen [Rohrende]
to flaresich aufwölben
to flare [nostrils etc.]sich blähen
cloth. to flare [trousers etc.]ausgestellt sein [Hosen etc.]
Nouns
flare
1509
Leuchtfackel {f}
flare
176
Leuchtsignal {n}
flare
93
Gasfackel {f}
flare
86
Leuchtgeschoss {n}
flare
71
Leuchtzeichen {n}
flare
70
Aufflackern {n}
cloth. flare
54
Schlaghose {f}
astron. flare
39
Sonneneruption {f}
flare [landing flare etc.]
25
Leuchtfeuer {n}
flare [pyrotechnic]
24
Bengalo {m} [ugs.]
flare [also fig.]
23
Auflodern {n} [auch fig.]
flare [anger etc.]
23
Aufbrausen {n} [Ärger etc.]
mil. flare
18
Leuchtkugel {f}
mil. flare
14
Infrarottäuschkörper {m}
photo. flare
13
Reflexlicht {n}
cloth. flare [trousers]
10
Schlag {m} [Hosenschlag]
astron. flare
8
Flare {m} {n}
phys. flare
6
Flimmern {n}
astron. flarechromosphärische Eruption {f}
aviat. naut. flare [navigational light]Blüse {f}
flare [widening shape]aufgehender Trichter {m}
2 Words: Verbs
aviat. to flare (out)abfangen [Sinkrate brechen]
to flare offabfackeln
to flare upaufblitzen [Hass]
to flare upaufbrausen
to flare upauffahren [aufbrausen]
to flare upaufflackern
to flare upaufflammen
to flare upauflodern
to flare upaufzucken [Flammen etc.]
to flare upemporlodern [geh.] [Flammen]
to flare upin Flammen aufgehen [Redewendung]
to flare up [quarrel]entbrennen [Streit]
2 Words: Nouns
med. (annular) flareRötungshof {m}
mil. naut. decoy flareTäuschkörper {m}
film photo. tech. flare (light)Streulicht {n}
phys. flare angleErweiterungswinkel {m}
» See 4 more translations for flare within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren flare/DEEN