Dictionary English → German: filler

Translation 1 - 50 of 91  >>

English German
 edit 
NOUN   a filler | fillers
 
SYNO   filler | makeweight
–
filler
92
Füllmasse {f}
journ. mus. RadioTV filler [in a newspaper, on an album etc.]
43
Füller {m} [Lückenfüller]
filler
35
Spachtelmasse {f}
filler
23
Füllstoff {m}
filler
21
Spachtel {m} {f} [Spachtelmasse]
filler
20
Lückenfüller {m}
film RadioTV filler
12
Pausenfilm {m}
filler [e.g. fuel filler neck]
12
Einfüllstutzen {m}
filler [cigar]
10
Einlage {f} [Zigarre]
filler
8
Füllsel {n}
ling. filler
5
Flickwort {n}
transp. fillerBefüller {m}
fillerFüllfarbe {f}
fillerFüllfeld {n}
fillerFüllgut {n}
fillerFüllzeichen {n}
tech. fillerSpachtelkitt {m}
filler [short: bead filler]Kernreiter {m} [Wulst]
2 Words: Nouns
(hole) fillerSpachtelmasse {f}
bead fillerKernreiter {m}
automot. tech. body fillerSpachtelmasse {f}
bomb fillerBombenfüllung {f}
brew FoodInd. jobs bottle fillerAbfüller {m}
concrete fillerBetonspachtel {m} [Spachtelmasse]
tech. epoxy fillerEpoxydspachtelmasse {f} [seltener für: Epoxidspachtelmasse]
tech. epoxy fillerEpoxidharz-Spachtel {m} [Spachtelmasse]
eyedropper fillerPipettenfüller {m}
filler capEinfüllverschluss {m}
automot. filler capTankdeckel {m}
filler capTankverschluss {m}
filler capTankverschluß {m} [alt]
dent. material filler contentFüllergehalt {m}
chem. FoodInd. MedTech. filler contentFüllstoffgehalt {m}
chem. filler content [plastics processing]Füllgrad {m}
chem. filler content {sg} [plastics processing]Füllgrade {pl} [Kunststoffverarbeitung]
chem. filler loadingFüllgrad {m}
material filler materialFüllmaterial {n}
material filler materialFüllstoff {m}
filler metalSchweißzusatz {m}
filler metalSchweißzusatzwerkstoff {m}
tech. filler neckEinfüllstutzen {m}
filler paperRingbucheinlage {f}
dent. material filler particlesFüllerpartikel {pl}
tech. filler pasteFüllspachtel {m}
tech. filler plugBefüllungsstopfen {m}
engin. filler plugEinfüllstopfen {m}
tech. filler plug [IEC 60050] [rarely also: fillerplug, filler-plug]Blindstopfen {m} [IEC 60050]
dent. material filler sizeFüllergröße {f}
print filler textBlindtext {m}
print filler textFülltext {m} [Platzhaltertext, z. B. Lorem ipsum]
» See 8 more translations for filler within comments
Previous page   | 1 | 2 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren filler/DEEN