 | English  » Restrict search to this language
| German » Restrict search to this language
|  |
| – |
 | fiction1 [something invented or imagined] | 968 Erfindung {f} [Fiktion, Hirngespinst] |  |
 | lit. fiction2 [novels] | 408 Romanliteratur {f} |  |
 | lit. fiction2 [narrative prose] | 219 Erzählliteratur {f} |  |
 | fiction | 153 Dichtung {f} [Erdichtetes, Fiktion] [selten auch: literarische Prosawerke] |  |
 | fiction1 [something invented or imagined] | 137 Fiktion {f} [geh.] [Erfindung, Fantasiegebilde] |  |
 | fiction | 23 Erdichtung {f} |  |
 | lit. fanfic [coll.] [short for: fan fiction] | Fan-Fiction {f} |  |
 | fiction1 | reine Annahme {f} [Fiktion] |  |
 | fiction1 [made-up story] | erfundene Geschichte {f} |  |
2 Words: Others |
 | publ. non-fiction {adj} [attr.] | Sachbuch- |  |
 | comics film lit. science-fictional {adj} | Science-Fiction- <Sci-Fi, SciFi, SF> [z. B. SF-Roman, Sci-Fi-Roman] |  |
2 Words: Nouns |
 | lit. crime fiction | Kriminalliteratur {f} |  |
 | lit. crime fiction {sg} | Krimis {pl} [als Gattung] |  |
 | lit. detective fiction | Kriminalliteratur {f} |  |
 | lit. fan fiction | Fan-Fiction {f} |  |
 | lit. publ. fiction books {pl} | Belletristik {f} |  |
 | lit. flash fiction | Flash Fiction {f} |  |
 | lit. formula fiction | Trivialliteratur {f} |  |
 | lit. Gothic fiction | Schauerliteratur {f} |  |
 | lit. historical fiction | historischer Roman {m} [Genre] |  |
 | interactive fiction | Abenteuerspiel {n} |  |
 | law legal fiction | Rechtsfiktion {f} |  |
 | lit. light fiction | Unterhaltungsliteratur {f} |  |
 | lit. light fiction | triviale Literatur {f} |  |
 | lit. light fiction [pej.] | Trivialliteratur {f} |  |
 | lit. military fiction [war novel] | Militärroman {m} |  |
 | lit. noir fiction | Roman noir {m} |  |
 | lit. non-fiction | Sachliteratur {f} |  |
 | publ. non-fiction {sg} | Sachbücher {pl} [als Gattung] |  |
 | lit. popular fiction | Unterhaltungsliteratur {f} |  |
 | lit. pulp fiction | Groschenliteratur {f} |  |
 | lit. pulp fiction | Schundliteratur {f} |  |
 | lit. pulp fiction {sg} | Groschenhefte {pl} |  |
 | pure fiction | reine Erdichtung {f} |  |
 | pure fiction | reine Erfindung {f} |  |
 | lit. realistic fiction | realistische Fiktion {f} |  |
 | science fiction | Sciencefiction {f} [Rsv.] |  |
 | science fiction | Science Fiction {f} [inoffizielle, aber sehr verbreitete Schreibweise] |  |
 | science fiction <Scifi, Sci Fi, SF> | Sciencefiction {f} <Sci-Fi, SciFi, SF> |  |
 | science fiction <Scifi, Sci Fi, SF> | Science-Fiction {f} <Sci-Fi, SciFi, SF> |  |
 | lit. speculative fiction | Fantastik {f} [Genre] |  |
 | lit. speculative fiction | Phantastik {f} |  |
 | lit. spy fiction | der Spionageroman {m} [Genre] |  |
3 Words: Verbs |
 | to sound like fiction | sich wie eine erfundene Geschichte anhören |  |
3 Words: Nouns |
 | lit. (poetry and) fiction | Belletristik {f} |  |
 | lit. publ. books {pl} of fiction | Belletristik {f} |  |
 | facts and fiction | Dichtung und Wahrheit |  |
 | law fiction of law | Rechtsfiktion {f} |  |
 | jobs lit. non-fiction author | Sachbuchautor {m} |  |
 | lit. non-fiction author [female] | Sachbuchautorin {f} |  |