Wörterbuch Englisch Deutsch: feierlich

Übersetzung 1 - 43 von 43

EnglischDeutsch
ADJ  feierlich | feierlicher | am feierlichsten ... 
 edit 
SYNO   ernst | feierlich | festlich ... 
solemn {adj}
3246
feierlich
solemnly {adv}
1027
feierlich
ceremonious {adj}
170
feierlich
ceremonial {adj}
118
feierlich
formal {adj}
104
feierlich
celebratory {adj}
101
feierlich
festive {adj}
99
feierlich [festlich]
grave {adj} [solemn]
82
feierlich [würdevoll, gravitätisch]
ritually {adv}
58
feierlich
ritual {adj}
51
feierlich
ceremoniously {adv}
22
feierlich
ritualistic {adj}
10
feierlich
celebrative {adj}
6
feierlich
ritualistically {adv}feierlich
in state {adj}feierlich
2 Wörter: Andere
solemnising {adj} {pres-p} [Br.]feierlich begehend
solemnizing {adj} {pres-p}feierlich begehend
solemnising {adj} {pres-p} [Br.]feierlich stimmend
solemnizing {adj} {pres-p}feierlich stimmend
sb. solemnises [Br.]jd. begeht feierlich
sb. solemnizesjd. begeht feierlich
sb. solemnizedjd. beging feierlich
deeply solemn {adj}tief feierlich
2 Wörter: Verben
to inaugurate(feierlich) eröffnen
to celebrate sth. [an anniversary etc.]etw.Akk. feierlich begehen [geh.]
to solemnise sth. [Br.] [formal]etw.Akk. feierlich begehen [geh.] [bes. kirchliche Trauung]
to solemnize sth. [formal]etw.Akk. feierlich begehen [geh.] [bes. kirchliche Trauung]
to declaim sth.etw.Akk. feierlich vortragen
to abjure sth. [formal]etw.Dat. (feierlich) entsagen [geh.] [auf etw. verzichten, etw.Dat. abschwören]
to vow sth.etw. (feierlich) geloben [geh.]
to abjure sth. [formal]etw. (feierlich) widerrufen
to avouch sth. [archaic]etw. feierlich versichern
to affirm solemnlyfeierlich erklären
to declare solemnlyfeierlich erklären
to covenantfeierlich schwören
to swear solemnlyfeierlich schwören
to averfeierlich versichern
to give a solemn promisefeierlich versprechen
to affirm sth. to sb.jdm. etw. feierlich erklären
3 Wörter: Verben
to lie in state(feierlich) aufgebahrt sein
3 Wörter: Substantive
solemn musicfeierlich getragene Musik {f}
4 Wörter: Andere
all dressed upalle ganz feierlich angezogen
4 Wörter: Verben
to walk solemnly to the altarfeierlich zum Altar schreiten
» Weitere 10 Übersetzungen für feierlich innerhalb von Kommentaren
 
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!