 | English  | German | |
| – |
 | faulty {adj} | 1957 defekt | |
| faulty {adj} | 1614 fehlerhaft | |
| faulty {adj} | 186 schadhaft | |
| faulty {adj} | 123 mangelhaft | |
| faulty {adj} [reasoning, logic] | 56 falsch [fehlerhaft, bes. Denken, Logik] | |
| faulty {adj} | 46 beanstandet | |
| faulty {adj} | 20 gestört | |
| faulty {adj} [e.g. circuit, design, exposure, information, operation] | Fehl- [z. B. Schaltung, Konstruktion, Belichtung, Information, Bedienung] | |
| 2 Words: Others |
| more faulty {adj} | fehlerhafter | |
| 2 Words: Nouns |
| automot. faulty camber | fehlerhafter Sturz {m} | |
| faulty circuit | Fehlschaltung {f} | |
| electr. faulty circuit | gestörter Stromkreis {m} | |
| electr. faulty connection [wrong, incorrect, not just poor] | vertauschter Anschluss {m} | |
| faulty description | fehlerhafte Beschreibung {f} | |
| faulty design | Fehlkonstruktion {f} | |
| tech. faulty design | Konstruktionsfehler {m} | |
| comp. faulty disk | fehlerhafte Platte {f} [Festplatte] | |
| MedTech. photo. faulty exposure | Fehlbelichtung {f} | |
| comm. faulty goods {pl} | fehlerhafte Ware {f} | |
| comm. faulty goods {pl} | nicht einwandfreie Ware {f} | |
| faulty information | Fehlinformation {f} | |
| faulty information | fehlerhafte Information {f} | |
| faulty insulation | defekte Isolierung {f} | |
| law faulty investigation | Fehlermittlung {f} | |
| faulty line | fehlerhafte Leitung {f} | |
| faulty line | gestörte Leitung {f} | |
| faulty logic | fehlerhafte Logik {f} | |
| faulty material | fehlerhaftes Material {n} | |
| faulty measurement | Fehlmessung {f} | |
| tech. faulty operation | Bedienungsfehler {m} | |
| faulty operation | Fehlbedienung {f} | |
| faulty packaging | fehlerhafte Verpackung {f} | |
| transp. faulty packing | Verpackungsfehler {m} | |
| faulty packing | fehlerhafte Verpackung {f} | |
| faulty packing | mangelhafte Verpackung {f} | |
| faulty performance | Vertragsverletzung {f} | |
| electr. faulty polarization | Falschpolung {f} | |
| law faulty possession | fehlerhafter Besitz {m} | |
| faulty program [Am.] | fehlerhaftes Programm {n} | |
| faulty reasoning | Denkfehler {m} | |
| faulty reasoning | Gedankenfehler {m} | |
| faulty selection | falsche Auswahl {f} | |
| faulty steering | fehlerhafte Lenkung {f} | |
| faulty tyre [Br.] | Reifenschaden {m} | |
| electr. faulty wiring | fehlerhafte Verdrahtung {f} | |
| constr. tech. faulty workmanship | Herstellungsfehler {m} [fehlerhafte Ausführung] | |
| faulty workmanship | fehlerhafte Verarbeitung {f} | |
| 3 Words: Verbs |
| to replace faulty goods | fehlerhafte Ware ersetzen | |
| 3 Words: Nouns |
| faulty information system | fehlerhaftes Informationssystem {n} | |
| electr. faulty soldered joint | kalte Lötstelle {f} [ugs.] [defekte Lötstelle] | |
| 4 Words: Nouns |
| dent. faulty eruption of teeth | Zahndurchbruchsstörung {f} | |
| law liability for faulty goods | Mängelhaftung {f} | |
