Dictionary English → German: fault prone

Translation 1 - 50 of 512 >>

	English	German
	fault-prone `{adj}`	fehleranfällig
Partial Matches
	prone `{adj}`	geneigt
	spec. prone `{adj}`	proniert
	prone `{adj}` `[terrain]`	abschüssig
	accident-prone `{adj}`	unfallanfällig
	accident-prone `{adj}`	unfallgefährdet
	accident-prone `{adj}`	unfallträchtig
	accident-prone `{adj}`	vom Pech verfolgt `[zu` `Unfällen` `neigend]`
	accident-prone `{adj}`	zu Unfällen neigend
	med. acne-prone `{adj}`	zu Akne neigend
	avalanche-prone `{adj}`	lawinengefährdet
	avalanche-prone `{adj}`	lawinös
	med. cancer-prone `{adj}`	krebsanfällig
	cancer-prone `{adj}`	krebsgefährdet
	crisis-prone `{adj}`	krisenanfällig
	geogr. meteo. drought-prone `{adj}`	dürregefährdet
	med. drug-prone `{adj}`	suchtgefährdet
	geol. earthquake-prone `{adj}`	erdbebengefährdet
	ecol. geol. erosion-prone `{adj}`	erosionsgefährdet
	error-prone `{adj}`	fehleranfällig
	error-prone `{adj}`	fehlerbehaftet
	explosion-prone `{adj}`	explosionsgefährdet
	electr. tech. failure-prone `{adj}`	störanfällig `[z.` `B.` `Gerät,` `Elektronik]`
	FireResc fire-prone `{adj}`	brandanfällig
	hydro. flood-prone `{adj}`	hochwassergefährdet
	ecol. geogr. flood-prone `{adj}`	überflutungsgefährdet
	flood-prone `{adj}`	überschwemmungsgefährdet
	med. tech. fracture-prone `{adj}`	bruchanfällig
	gaffe-prone `{adj}`	zu Fauxpas neigend
	meteo. hurricane-prone `{adj}`	hurrikangefährdet
	econ. inflation-prone `{adj}`	inflationsanfällig
	sports injury-prone `{adj}`	verletzungsanfällig
	RadioTV telecom. interference-prone `{adj}`	störanfällig
	loss-prone `{adj}`	verlustanfällig
	prone to `{adj}`	-anfällig
	econ. recession-prone `{adj}`	rezessionsanfällig
	theft-prone `{adj}`	diebstahlgefährdet
	archaeo. prone burial	Bestattung `{f}` in Bauchlage
	prone position	Bauchlage `{f}`
	mil. prone shelter	Schützenmulde `{f}` `[auch:` `Schützenkuhle]`
	mil. sports prone shooting	Liegendschießen `{n}`
	prone `{adj}` `[bent` `forward]`	vornüber gebeugt
	prone `{adj}` `[face` `down]`	auf dem Bauch liegend
	prone `{adv}` `[face` `downward]`	bäuchlings
	prone `{adj}` `[sprawled` `out]`	hingestreckt
	med. prone to depression `{adj}`	anfällig für Depressionen
	prone to manipulation `{adj}`	manipulationsanfällig
	to be prone to	tendieren zu
	psych. accident-prone person	Unfäller `{m}`
	insur. accident-prone persons	Personen `{pl}` mit hohem Unfallrisiko

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page