Dictionary English German: far away

Translation 1 - 28 of 28

English German
SEE ALSO  faraway
far away {adv}weitab
far away {adv}weit weg
far-away {adj}entlegen
far-away {adj}fern
far-away {adj}weit entfernt
far-away {adj} [dreamy]verträumt
far-away {adj} [dreamy]versonnen
far away (from) {adv}fernab ([+Gen.] / von [+Dat.]) [geh.]
far away fromweit weg von
far away from sb./sth. {adv}fernab von jdm./etw. [geh.]
from far away {adv}fernher [geh.]
from far away {adv}weither [geh.]
from far away {adv}von ferne
from far away {adv}aus weiter Ferne
It's far away.Es ist weit entfernt.
(by) far and away {adv}bei weitem
as far away as ... {adv}bis nach ...
He lives far away.Er wohnt weit weg.
somewhere far, far awayirgendwo weit weg
quote Dear God, make me a bird, so I can fly far - far far away from here. [Forrest Gump]Lieber Gott, mach aus mir einen Vogel, damit ich wegfliegen kann. Weit weit weg ...
idiom far and away the bestbei weitem das beste
I don't live far away from the city.Ich lebe nicht weit weg vom Stadtzentrum.
over the hills and far away {adv} [fig.]über alle Berge [ugs.] [Redewendung]
to be far and away superior to sth.um Klassen besser als etw. sein
far and away the best [person]mit Abstand der Beste {m}
lit. F A Small Person Far Away [Judith Kerr]Eine Art Familientreffen
film F Far and Away [Ron Howard]In einem fernen Land
film F Far Far Away [Shrek]Weit Weit Weg [Shrek]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!