Wörterbuch Englisch Deutsch: fühlen

Übersetzung 1 - 50 von 247  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das Fühlen | -
 edit 
VERB1   fühlen | fühlte | gefühlt
 edit 
VERB2   sich fühlen | fühlte sich/sich fühlte | sich gefühlt
 edit 
SYNO   fühlen | wahrnehmen | empfinden ... 
to feel
2784
fühlen
to sense
2516
fühlen
Substantive
feeling
143
Fühlen {n}
2 Wörter: Andere
tactually {adv}durch Fühlen
2 Wörter: Verben
to feel sth. keenlyetw. deutlich fühlen
med. to take sb.'s pulsejds. Puls fühlen
to empathize with sb.mit jdm. fühlen
to feel for sth.nach etw.Dat. fühlen
to feelsichAkk. fühlen
to be [to feel]sich fühlen
3 Wörter: Verben
to have itchy feet [coll.] [idiom]ein Reisekribbeln fühlen [ugs.]
to feel sb.'s pulsejdm. den Puls fühlen
to feel threatenedsichAkk. bedroht fühlen
to feel called uponsichAkk. berufen fühlen
to feel lonelysichAkk. einsam fühlen
to feel exhaustedsichAkk. erschöpft fühlen
to feel up to sth. [idiom] [be confident in being able to do sth.]sichAkk. etw.Dat. gewachsen fühlen [Redewendung]
to feel flatteredsichAkk. gebauchpinselt fühlen [ugs.] [hum.]
to feel safesichAkk. geborgen fühlen
to feel securesichAkk. geborgen fühlen
to feel flatteredsichAkk. gebumfiedelt fühlen [ugs.] [hum.]
to feel aggrievedsichAkk. gekränkt fühlen
to feel beat up [coll.] [idiom]sichAkk. geplättet fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel run down [idiom]sichAkk. geplättet fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel flatteredsichAkk. geschmeichelt fühlen
to feel lousysichAkk. hundselend fühlen
to feel powerlesssichAkk. ohnmächtig fühlen
to be (as) right as rain [idiom]sichAkk. pudelwohl fühlen [ugs.]
to feel like a million bucks [Am.] [coll.] [idiom]sichAkk. pudelwohl fühlen [ugs.]
to feel like a million dollars [coll.] [idiom]sichAkk. sauwohl fühlen [ugs.] [Redewendung]
to feel like shit [vulg.] [idiom]sichAkk. scheiße fühlen [salopp] [pej.]
to feel safesichAkk. sicher fühlen
to feel like death [coll.] [fig.]sichAkk. sterbenselend fühlen [ugs.] [fig.]
to take offence [Br.]sich angegriffen fühlen
to feel addressedsich angesprochen fühlen
to feel bloatedsich aufgebläht fühlen
to feel drainedsich ausgelaugt fühlen
to feel exploitedsich ausgenutzt fühlen
to feel put-uponsich ausgenutzt fühlen
to feel shattered [coll.]sich ausgepumpt fühlen [ugs.]
to feel cut out [fig]sich ausgeschlossen fühlen
to feel left outsich ausgeschlossen fühlen
to feel aggrievedsich beeinträchtigt fühlen
to feel constrictedsich beengt fühlen
to feel crampedsich beengt fühlen
to feel not at easesich befangen fühlen
to feel liberatedsich befreit fühlen
to feel comfortablesich behaglich fühlen
to be at easesich behaglich fühlen
to feel offendedsich beleidigt fühlen
» Weitere 4 Übersetzungen für fühlen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!